2 Samuel 14:20 - Zokam International Version

²⁰ Tu laitaka omzia khel nadingin na nasempa Joab in a hih ahi hi. Ka topa in leitunga a piang khempeuh a thei - Pasian van sawltak khat bangin pilna na nei hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Sil umdan sulamdang dingin, tam sil zousie na suoh Joab in abawl ahi, tualeh kapu pen leitunga sil um zousie thei dingin, Pasian vansawlsieng pilna bangmain apil hi,” achi hi.

Zo Bible

²⁰ Na thu peizie na khel nadinga na nasempa Joab in tam thu a bawl ahi hi. Ahi vangin ka pu in leitunga om na vannuoi theithei nadingin Pasien’ vantungmi’ pilna tawh a kibang pilna na nei hi,” a ci hi.

2 Samuel 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:5

ahang in tua na nek uh ciangin na mit uh kihong dinga, Pasian tawh kibangin sia le pha na theih ding uh Pasian in thei hi," a ci hi.

2 Samuel 14:17

"Tua hi-a tu-in na nasemnu in, ‘Ka topa kumpipa pen asia le apha a khentel thei Pasian van sawltak tawh kibang ahi manin ka topa kumpipa kammal in kei hong tawldamsak ding hi. TOPA nangma Pasian in hong ompih ta hen,’ kong ci hi," a ci hi.

2 Samuel 18:13

Kei nuntakna a lauhuai-in om kha leh - kumpipa in lah zak loh nei lo a - nang lah kei kiang pan na kikangkoih tuak hi," a ci-in a dawng hi.

2 Samuel 19:27

Amah in ka topa kumpipa kiangah na nasempa hong siatgen ahi hi. Ka topa kumpipa vansawltak khat tawh na kibang hi; tua ahi ciangin na lungkim bangbangin hong hih in.

2 Samuel 19:28

Ka topa kumpipa tungah ka pu’ suante khempeuh thahlup ding vive hi napi nang in na nasempa na sabuai-a tute lakah mun nong pia hi. Tua ahi ciangin kumpipa tungah bang hamphatna ngenthuah lai ding ka hi hiam?" a ci hi.

2 Samuel 5:23

tua ciangin David in TOPA donga amah in, "Tang takin paito kei in, amau nung kimkotin um unla lungli kungte maisan panin sim un.

Paunakte 26:28

A zuauthei leii in amah liamsakte mudah a; maitang phat kam in mi a siasak hi.

Paunakte 29:5

A vengte a maitang phatte a khe awk nading lenthang kam ahi hi.

1 Samuel 29:9

Achish in, "Kei hong muhna ah Pasian vansawltak khat bangin ka lung nong kimsak hi; ahita zongin Philistia galkap mangte in "Amah’n eite gal sungah hong kuanpih peuhmah lo ding hi,’ ci uh hi.