Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 14:19 - Zokam International Version

19 Kumpipa in, "Hihte khempeuh Joab khut suak ahi na?" ci-in a dong hi. Numei in, "Ka topa kumpipa, nang nuntakna ka lo hi, ka topa kumpipa aw, ka topa kumpipa gente panin kuamah in veilam ahi-a taklam ahi zongin a pialsak thei kei hi. Himah hi, hih banga hih dingin lam hong lak na nasempa Joab hi a, na nasemnu gen khempeuh amah in na nasemnu hong muap ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tualeh leengpa’n “Tam thu ah Joab in pankhahna anei ei?” achi a. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa hinna louin ka gen ahi, kapu leengpa’n agensa koiman zietlam ahiei, veilam ahiei ah apel thei sih ding uhi: na suohpa Joab in ahing sawl a, tam thu zousie na suohnu kam ah amop sieng ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Kumpipa in, “Tam thu zosie Joab’ hing thupieh ahiei mah?” a ci hi. Numei nu in dawng a, “Ka pu kumpipa aw! nang a hing tahtah na hi ma bangin, ka pu kumpipa in na gensa thute panin koima zietlam hile veilam hile a piel thei sih hi. Bangzieh ahei cile kei ei sawlpa pen na nasem pa Joab ahi hi; na nasem nu’ kam sunga tam thu ei mop pa zong khu ama ma ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 14:19
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uriah in David kiangah, "Singkuangpi le Israel le Judah-te puanbuk sungah om uh a, ka pu Joab le ka topa nasemte lopaang ah ka giak uh hi. Bangci in a ne a dawn ding le ka zi tawh a lum dingin ka innah ciah thei ding ka hiam? Nang nuntakna ka lo hi, tua bangin ka hih kei ding hi," a ci hi.


Tua ciangin kumpipa in numei kiangah, "Tu-a nang kong dot ding a dawnna hong im kei in," a ci hi. Numei in, "Ka topa kumpipa in hong gen in," a ci hi.


Tua ciangin kumpipa kiangah pai-in hih kammalte zangin vahopih in," a ci hi. Tuateh Joab in tuanu tungah a thugen ding teng a muam hi.


Kei nuntakna a lauhuai-in om kha leh - kumpipa in lah zak loh nei lo a - nang lah kei kiang pan na kikangkoih tuak hi," a ci-in a dawng hi.


Tu-in Hebron ah Abner a ciah kik ciangin Joab in amah a hopih tuam ding bangin kongpi pan a paikhiatpih hi. Tuateh tua lai-ah a sanggampa Asahel sisan phu a lakna-in Joab in a gilpi dawt-a a si hi.


Ama sisan Joab le a pa innkuan lutang tungah tu ta hen! Joab inn sungah mi khatpeuh meima naitawm hiam, phak b hiam, ciangkhuta kingam hiam, namsau a puk hiam, an kitasam hiam tawh kilawi kei ta hen," a ci hi.


Na khutte kihen lo-a, na khete kol a kibulh kei hi. Migilote mai-a puk bangin na puk hi," a ci hi. Tuateh mi khempeuh in amah a kahhuan kik uh hi.


Elijah in Elisha kiangah, "Hih lai-ah na om in; TOPA in Bethel ah kei hong sawl hi," a ci hi. Ahi hangin Elisha in, "TOPA nuntakna le nang nuntakna lo in ka cih inah nang kong nusia kei ding hi," a ci hi. Tua ciangin Bethel ah a paisuk khawm uh hi.


Amah na hopih dinga, thute na muam ding hi; na thu genna-uah na nih un kong huh dinga na hih ding uh kong hilh ding hi.


Thu ipna in Pasian minthanna hi-a; thu zonkhiat in kumpite minthanna ahi hi.


Taklam le veilam ah pial kei inla, gitlohna lampi tawn kei in.


Nong hehpihna-in kote na gamsung kantanin hong paisak in. Lo lai khatpeuh ahikeh lenggui lo khatpeuh tawnin ka pai kei ding uh a, tuikhuk khatpeuha tui zong ka dawn kei ding uh hi. Kumpipa lam lianpi bek zui-in ka pai ding uh a, na gamgi ka tun matengun taklam ahi a veilam ahi zongin ka pial kei ding uh hi," a cisak hi.


Ahang in, na langte un note hong nan zawh loh nadingun thute le pilna kong pia ding hi.


Tuni-a kong piak thupiakte khatpeuh panin veilam ahi a taklam ahi zongin pial kei unla, adang pasiante zui loin a na zong sem kei un.


Tua ahi ciangin TOPA note Pasian in hong thupiakte limtakin sem unla veilam ahi a taklam ahi zongin pial kei un.


Hat inla hang mahmah in. Ka nasempa Moses in nang hong piak thukham khempeuh limtakin mang in; na paina peuhah na gualzawh theih nadingin veilam ahi-a taklam ahi zongin pialsan kei in.


tuanu in ama kiangah, "Ka topa aw, na nuntakna ka lo hi, TOPA tungah thungen numei - hih lai na kianga ding keimah ka hi hi.


Philistia-te maituah dingin David a pai laitakin Saul in vil gige a, galkap ukpa Abner kiangah, "Abner aw, hua tangvalno kua tapa ahi hiam?" a ci hi. Abner in, "Nang nuntakna-in ka kiciam hi, kumpipa aw, ka thei kei hi," ci-in a dawng hi.


Ahi hangin David kiciama, "Nang tungah maipha ka ngah lam na pa in teltakin a thei hi; tua hi-a, amahmah in, ‘Jonathan dah kha ding ahi manin amah theisak peuhmah kei ning,’ ci ding hi. TOPA nuntakna le nang nuntakna lo-a ka cih in kei le sihna kikal, kal khat bekin sam lai hi," a ci hi.


"Ka topa aw, nang sisan luansak nading le phu na lak nading panin na khut mahmah TOPA in hong khoh nungsang, TOPA nuntakna le nang nuntakna ka lo hi, nangma galte le ka pu a nasak nuam khempeuh Nabal tawh kibang ta hen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ