2 Samuel 13:6 - Zokam International Version

⁶ Tua ciangin Amnon luma cina a kineih hi. Kumpipa in amah a veh ciangin Amnon in, "Ka sanggamnu khuttunga ka nek theih nadingin ka sanggamnu hong pai-in ka muhin anlum a tuam mahmah in hong bawlsak hen," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n Amnon a china kipangin lupna ah alumta a. Tuachi’n leengpa David ama en dinga ahing pei tahin, Amnon in leengpa kungah, “Hepitahin ka sanggamnu Tamar hing pei henlen, ama khut apata ka neh theina dingin, tanghou tuitah ka mitmu ah hing bawl pieh henlen ama khut ngei akipat ka ne ding hi,” achi hi.

Zo Bible

⁶ Tuaci’n Amnon lumin a cina a kipang hi; tuale a ve dingin kumpipa a pei ciengin Amnon in kumpipa kungah, “Ama’ khut panin an ka neh thei nadingin ka nau nu Tamar hing pei-in ka muna-ah moh pheng ni haw khat nang bawlsah nadingin kang thum hi,” a ci hi.

2 Samuel 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:6

Tua ciangin puanbuk sunga Sarah kiangah Abraham pai-a, "Kinawh in, annel hoihte seah b thum mekin anlum tawm em pak in," ci hi.

2 Samuel 13:5

Jonadab in, "Lupna ah pai inla a cina kineihin na pa in hong veh ciangin, ‘Ka sanggamnu Tamar hong pai-in nek ding khatpeuh hong pia hen. A sep mahmah mu in a khuttung ka nek theih nadingin an hong huansak hen,’ ci in," a ci hi.

2 Samuel 13:7

David in kumpi inn sunga Tamar kiangah thu zasak a, "Na sanggampa Amnon innah pai inla an pawlkhat huansak in," a ci hi.

Matthew 13:33

Jesu in gentehna dang khat genbeh lai-a: "Vantung gam in, numei khat in a mekman buhnel lompi b khat a tawkkim zo-a kisawh silngo tawh kibang hi," a ci hi.