2 Samuel 13:18 - Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin a nasempa in koihkhia-a a nungah kong a kalh hi. Tuanu in puantualpi a manpha mahmah a kizem e a silh hi, ahang in kumpipa tanute nungak bit lai peuhmah in tua bang puan nam a silh ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Amanu’n puonah zem tuom tuom a kizem asil a, tuabang puonahtuol khu leengpa nungah siengthouten asil zel mawng uh ahi. Tuachi’n asuohpa’n akaikhie a kot akhah det ta hi.

Zo Bible

¹⁸ (Tua nu in puontuolpi a ban nei khat a sil hi; azieh pen kumpipa’ tanu ngahnu siengthote nidang lai-in tua banga na kivon uh ahi hi.) Tuaci’n a nasempa in a pulamah tua nu notdawhin kot a kalh hi.

2 Samuel 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:23

A sanggamte kiangah Joseph a tun ciangin hoihtaka kizem a puantualpi bansau suahkhiatsak uh a,

Piancilna 37:3

Israel in a tapa dangte sangin Joseph itzaw hi, bang hang hiam cih leh a tek nunga a neih hi a; ama ading a kizem puantualpi c khat a khuisak hi.

Piancilna 37:32

Amaute in a kizem a puantualpi a pa kiangah puak uh a, "Hih ka mu uh hi. Na tapa puantualpi hi hiam, hi lo hiam vel dih in," ci uh hi.

2 Samuel 13:17

Ama nasem neih tuampa sam-a, "Hih numei hih mun pan nawhkhia unla a nungah kong kalh un," a ci hi.

Thukhente 3:23

Tua ciangin inn mai tau h-ah Ehud paikhia a; a nunga dei tungnung kongkhak khakin a kalh hi.

Thukhente 5:30

‘Amaute in van kitaisan mu-in hawm lo uh hi ve maw! Pasal khat in nungak khat ta hiam, nih ta hiam, Sisera ading a kinusia puan gial bilbial, a mel tuamtuama kizem, a hoih pha diaka kizem ka ngawng-awh ding - hihte khempeuh a kitaisan hileh maw?’ ci hi.