Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 13:12 - Zokam International Version

12 Tuanu in, "Hong tuacih ke’n, hong thatang kaih kei in. Israel sungah tua bangin kigamta lo ding hi! Hih bangin gitloh gamtat kei in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Amanu’n adawnga “Hilou e, ka sanggampa, hing pawng bawlsin, Israelte lah ah tambang sil bawl ding ahi sih hi, tam minsiet huoi sil bawl vawt sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Tua nu in dawng a, “Hi lo hi, sanggampa aw, ei paubawl sin; azieh pen Israel sungah tam bangin kigamta ngai lo hi; tam bangin gitlo gamtat vawt sin!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 13:12
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua khawk ukpa Hiv mi Hamor’ tapa Shechem in tuanu mu a, amah lenin a buan hi.


Jacob tapate in thupiang a zak phetun gamlak pan innah a ciah pah uh hi. Amaute lungkhamin a heh mahmah uh hi; bang hang hiam cih leh Shechem in hih loh dingpi khat - Jacob tanu luppih a, Israel sungah h daina tun hi.


mimawlte lak, tangvalnote lakah thukhenteltheihna a nei lo khangno khat ka mu hi.


Ahang in, amaute in Israel gamah mawhna siahuai bawl uh a; a vengte uh zite’ angkawmin kei sawl lohpi ka minin zuauthu a gen uh hi. Kei mah in ka thei a, teci ka hi hi," TOPA in cikhia hi.


"‘Na pa suan - na pa zi’ tanu, luppih kei in amah na sanggamnu ahi hi.


"‘Inn khat sunga suak ahi a, mundang khata suak ahi zongin na pa tanu ahikeh na nu tanu, na sanggam numeite luppih kei in.


"Pasal khat in a sanggamnu, a pa tanu ahikeh a nu tanu khat zawsang tenpih-a, a kiluppih uh leh tua pen a zumhuai mahmah ahi hi. A mipihte uh mitmuh in amaute kithat pelmawh ding hi; amah in a sanggamnu a selpho hi a, amah siakhu ding hi.


tuanu a pa inn kongkhak ah kipuakin tua lai-ah a khuapih mite in amah suangin a denglum ding uh hi. Tuanu a pa innah a om lai-in paktatna tawh Israel sungah maimawlna a tun hi. Note lak panin gitlohna na mangsak pelmawh ding uh hi.


tuapa in numei’ pate ngun shekel c sawmnga a pia ding hi. Tua pa in amah siakhusak ahi manin a tenpih pelmawh ding hi. A nuntak laisiah a ma thei kei ding hi.


Inn neipa a pua ah paikhia-in amaute kiangah, "Hi kei lawmte aw, ki-uangsak lua kei un. Hih mipa ka zin ahi nungsang hih bangin dai nadingin gamta kei un.


Ka zino pua-in ka semnen khit ciangin Israel luahna kual ciat ah bak khat ciat ka khak hi, bang hang hiam cihleh amaute in hih banga a daihuai lanluatna Israel sungah a gamta uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ