2 Samuel 12:8 - Zokam International Version

⁸ Na pu’ inn nang kong pia-a, na pu’ zite na angah om uh hi. Nang tungah Israel innkuan le Judah kong pia hi. Hih khempeuh tawm lua lai ahileh a tamzaw nangawn kong pia lai ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Na pu inn leh na pu zite na angsung ah ka hing pie a, tualeh Israel leh Juda innkuonte ka hing pie hi. Tualeh tuate atawm seng nahlai lezong adang hing piehbe nalai ding hing a!

Zo Bible

⁸ keima in na pu’ inn kang pie a, na pu’ zite na kang sungah a om hi. Israel innkuon le Judah innkuon zong nangma kang pie hi; tuale tam teng a tawm luo ahile tua sangin a tamzaw kang piehbe lai ding hi.

2 Samuel 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:11

"TOPA gen hih ahi hi: ‘Nangma innkuan sung pan mah in nang tungah tuahsiatna kong tungsak ding hi. Na mai ah na muh gige in na zite ka la dinga, na kinaipihte ka pia ding hi; amah in suntangpi in na zite a luppih ding hi.

2 Samuel 12:2

A haupa in tuuhon le bawnghon tampitak nei-a

2 Samuel 2:4

Tua ciangin Judah mite Hebron ah pai uh a, amaute in Judah innkuan tungah kumpi dingin David sathau a nilh uh hi. Saul a vuite Jebesh Gilead mite hi, ci-a David tungah a kigen ciangin,

2 Samuel 5:5

Hebron ah Judah kum sagih le khaguk sung uk a, Jerusalem ah Israel khempeuh le Judah kum sawm thum le thum sung a uk hi.

2 Samuel 7:19

Tua hi a, Thuneipen TOPA aw, nang muhna ah hihte a kicing nai lo bangin na nasempa innkuan vai mailam ading zong nong gen khin zo hi. Thuneipen TOPA aw, mihingte tawh na kizopzia hih bang mah ahi hiam?

2 Samuel 9:7

David in, "Lau kei in, na pa Jonathan hangin migitna kong lak pelmawh ding hi. Na pu Saul neihsa leitang khempeuh nang kong pia kik dinga, ka sabuai-ah an na ne den ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 2:22

Kumpipa Solomon in a nu kiangah, "Bang hangin Adonijah adingin Shunam-te Abishag hong ngen na hi hiam? Ama kumpi-gam ding zong hong ngen khawm pah vet ve - tuateng banah amah ka u ahi hi - hi hi, ama ading le siampi Abiathar le Zeruiah tapa Joab ading tawh ngen vet lecin!" ci-in a dawng hi.

Phatna-late 84:11

Ahang in, TOPA Pasian in, tungsun ni le lum ahi hi; TOPA in angvanna le pahtawina pia a; a kal suanna kawkbaang lote ading na hoih khat beek a sit kei hi.

Phatna-late 86:15

Ahi hangin Topa aw, nang a khuatuah thei le a hehpih siam, heh baih loin, itna le muanhuaina dim Pasian na hi hi.

Rome-te 8:32

Ama Tapa neihsun sit loin eite khempeuh ading hong pia pa in amah tawh na khempeuh hong citpiak khawm loin om ding ahi hiam?

1 Samuel 15:19

Bang hangin TOPA thu mang lo na hi hiam? Bang hangin van kinusia bawhin TOPA mitah a hoih lo gamta na hi hiam?" a ci hi.