2 Samuel 12:20 - Zokam International Version

²⁰ Tua ciangin David leitual panin a thoto hi. A kisil khit ciangin sathaute kizut-a a puan khekin TOPA inn sungah pai-in a bia hi. Tua ciangin ama innah pai-a, an ngenin amaute in pia uh a, a ne hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n David tuol a kipat athou a, akisil a, sathau akinu a, tualeh apuonsilte ahenga, Mangpa inn ah aluta, Pasian abie hi; tuachi’n a inn lam ah apei a, neh ding a kan a, tuachi’n amasang ah ann alui ua, aneta hi.

Zo Bible

²⁰ Tua ciengin tuolpuong lah panin David tho-in kisil a, sathau kinu-in a puonte a khel hi. Topa’ inn sungah ama tumin Pasien bie hi; tua ciengin a inn ah ama a pei hi; tuale ama in an a nget ciengin amate in a mai-ah an a lui vua, tuale ama in a ne hi.

2 Samuel 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:19

David in a nasemte amau le amau a kihuau uh thei a, naupang a sihlam a thei hi. Amah in, "Naupang si ta hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Hi hi, amah sita hi," ci-in a dawng uh hi.

2 Samuel 12:21

A nasemte in, "Bang hangin hih bangin gamta na hi hiam? Naupang a nuntak lai-in an tangin na kap a, tu-in naupang si ta-a, nang thoin an na ne zawsop hi!" ci-in a dong uh hi.

2 Samuel 14:2

Tua ciangin Joab in Tekoa ah mi khat sawlin tua lai panin numei pil khat a kipuaksak hi. Amah in tuanu kiangah, ‘A thumthum va kineih in. Thumna puansilhte silh inla kipuahna sathau khatpeuh zang kei in. Ni tampi sung misi khat hanga a dah numei bangin va gamta in.

2 Samuel 19:24

Saul’ tupa, Mephibosheth zong kumpipa dawn dingin a paisuk hi. Amah in kumpipa a paikhiata kipan galmuanga a tun kik ni dong a khete zun lo-a, a mukmul lah kiat loin a puansilh zong a sawp kei hi.

2 Samuel 6:17

Amaute in TOPA singkuangpi paipih uh a, David in tua dinga a zaaksa puanbuk sungah koihin David in meihal biaknate le kilawmtakna biaknate iTOPA mai-ah a pia hi.

2 Samuel 7:18

Tua ciangin kumpipa David sungtumin TOPA mai-ah tu a: "Thuneipen TOPA aw, hih ciang nong tunpih dingin kei kua hi-a, ka innkuanpihte bang ahi hiam?

Job 1:20

Tua takteh, Job ding to-a a puantualpi balkekin a lu a mettol hi. Tua ciangin leitual ah boksukin bia a,

Job 2:10

Amah in, "Numei hai c khat bangin lah na pau a; Pasian tung panin a hoih sang hi lo i hi hiam? Gimna zong i san ding mah hi lo hiam?" ci-in a dawng hi. Hihte khempeuh ah a kam paunate panin Job a mawh kei hi.

Phatna-late 103:1

Ka hinna aw, TOPA phat in, ka sungtawng a om khempeuh aw, a min siangtho phat un.

Phatna-late 103:8

TOPA in mi khuatuah siamin hehpih siama, heh baih loin a dimlet itna a nei hi.

Phatna-late 39:9

Ka dai dide hi; nang sem khin na hi manin ka kam ka kek kei ding hi.

Phatna-late 95:6

Hong pai un, amah bia in kun ni, eite hong Bawlpa TOPA mai-ah khukdin ni;

Paunakte 3:7

Nang kimuhna ah pil kisa kei in; TOPA kihta inla, gitlohna peel in.

Thuhilhna 9:8

Puanpak silh den inla na lu sathau nilh tawntung in.

Matthew 6:17

Ahi hangin note in an na tan uh ciangin na sam uh sathau nilh unla na mai uh phiat un.

Luke 7:46

Nang, ka lu sathau nong nilh kei a, amah in ahileh ka khepekte sathau namtui a buak hi.

Ruth 3:3

Kisil inla paknamtui kinuh-in na puan hoih pen silh dih in. Tua ciangin ancilna munah paisuk inla ahi zongin a nek a dawn khit mateng tua lai-a na om lam theisak kei in.

1 Samuel 15:25

Tu-in nang tungah kong thum hi. TOPA ka biak theih nadingin ka mawhna hong maisak inla kei hong lehzuih kik in," a ci hi.

1 Samuel 15:31

Tua ciangin Saul le Samuel ton kik uh a, Saul in TOPA a bia hi.