2 Samuel 12:17 - Zokam International Version

¹⁷ Leitual pan amah a phong dingin a innkuan upate a kiangah ding uh a, ahi hangin amah’n nial-a, amaute tawh an khatpeuh a ne nuam kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n a innkuonte lah a upate adingdoh ua tuol a kipat a kaithou dingin akungah ading ua, hinanleh athou nuom sih a, akung uah ann zong ane ut sih hi.

Zo Bible

¹⁷ Ama pangah ama’ innsung upate a ding vua, tuolpuong panin a thawto nadingin ama a zawl uhi; ahi vangin ama thoto nuom loin amate tawh zong an ne nuom lo hi.

2 Samuel 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:2

Amah in a inn sunga nasem makaipa f a neih khempeuh ukpa kiangah, "Ka phei nuai-ah na khut koih in.

Piancilna 37:35

A tanu a tapate khempeuh amah hehnem dingin va pai uh a, ahi hangin a hehnem ding uh nial hi. "Hi lo hi, ka thum kawmkawmin han a lam zuanin ka tapa kiang ka pai ding hi," a ci hi. Tua bangin a tapa hangin a pa a kap hi.

2 Samuel 12:18

A ni sagih ni-in naupang a si hi. Naupang a sih lam David kiangah a koh ding uh a nasemte a lau uh hi. Amaute in, "Naupang a nuntak lai nangawnin David ka hopih uh hangin ka thu uh hong ngai lo hi. Naupang a sihlam bangci gen peuhmah ding i hi hiam? A sia khatpeuh a bawl kha ding hi," ci-in a ngaihsun uh hi.

2 Samuel 3:35

Tua ciangin amaute khempeuh pai uh a, sun laitakpi-in David bang khatpeuh nesak dingin a kun uh hi; ahi hangin David tom lo a, "Nitum ma-in anlum ahi-a na khatpeuh ahi zongin ka ciap tak leh Pasian in kei nasiatakin hong thuaksak ta hen" a ci hi.

Phatna-late 102:4

Ka lungtang maibuakin lopa bangin ka vul a; ka an nek ding ka mangngilh hi.

Daniel 6:18

Tua ciangin kumpipa a inn ah ciah a, bangmah ne loin, ama ading gualnopna bangmah a bawlsak kei hi. Tuaci-in a ihmu thei kei hi.

1 Samuel 28:23

Amah in nial a, "Ka ne kei ding hi," a ci hi. Ahi hangin a mite in numei tawh kopin sawlhuan uh a, amaute thu a mang hi. Leitual panin thoto a lupna tungah a tu hi.