Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 11:1 - Zokam International Version

1 Kumpite galsim dingin a kuan hun phalbi sungin David in kumpipa mite tawh Joab le Israel galkap buppi a kuankhiasak hi. Amaute in Ammon-te susia uh a Rabbah a umcih uh hi. David ahileh Jerusalem ah a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tualeh hichi ahi a, kumte hing kihei a, khallai, leengte gal dou dinga akuon zel hun lai un, David in Joab leh leengpa mite tualeh Israel galkap zousie toh asawl a, Ammon mite ava sim ua, asuse gawp ua, tualeh Rabbah ah a um ua, hinanleh David pen Jerusalem ah aum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Galsim dingin kumpite a kuonkia hun uh khuokhal lai-in David in Joab, le a optonpi a uliente, le Israel zosie a sawl hi; amate in Ammon-te a sugawp vua, Rabbah a kui-im uhi. Ahi vangin Jerusalem-ah David a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 11:1
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aram-te a tai uh Ammon-te in a muh uh ciangin Abishai mai-ah amaute tai uh a, khuapi sung a tuh uh hi. Tua ciangin Ammon-te a simna panin Jerusalem ah Joab a ciah hi.


Tua nung ciangin Israel kumpipa kiangah kamsangpa pai-in, "Na dinmun khosak zaw in, bang hih pelmawh kul cih mu in, bang hang hiam cih leh mai khal ciangin Aram kumpipa in nang hong sim kik ding hi," a ci hi.


A ni kum khuakhal ciangin Ben-Hadad in Aram-te kaikhawma, Israel sim dingin Aphek ah a kuanto hi.


Khuakhal hun, galsim dingin kumpite a kuan hunin Joab in galhiam tawi galkapte a kuankhiatpih hi. Ammon-te gam gamval suaksak a, Rabbah ah pai-in a umcih hi, ahi hangin Jerusalem ah David a om lai hi. Joab in Rabbah sima, a siasa in a nusia hi.


Khuakhal hun ciangin kumpi Nebuchadnezzar in amah vaikhak a, TOPA biakinnpi pana van manphate tawh Babylon ah puakhawmin, Jehoiachin pano f Zedekiah, Judah le Jerusalem kumpi a suaksak hi.


Kua in khuapi muanhuai ah kei hong puak ding ahi hiam? Kua in Edom ah hong pi ding hiam?


it hun omin muhdah hun om a, kido hun omin kilem hun om hi.


Ahi hangin TOPA in genkhia hi, "Ammon-te tenna Rabbah a kisim nading aw ka ginsak hun hong tung dinga; na kisiasate mualvum suakin a kimkota khuaneute mei-in kihal ding hi. Tua ciangin Israel-te in amau a hawlkhiate a hawlkhia ding uh hi," TOPA in ci hi.


"Ai kisia ta hi! Heshbon aw, kap in. Rabbah a tengte aw, kapkhia un! Ippi puan silhin thum unla; Molech, ama siampite le a ulainte tawh salin kikaikhawm ding ahi manin kulhte sung tengah taisuk taito un.


Namsau in Ammon mite khua Rabbah a vat nadingin lampi khat ciamteh inla Judah le kulha ki-um Jerusalem vat nadingin adang khat hisak in.


Rabbah kulhte mei-in ka hal dinga, gal kido ni-a gal huging le huihpi nun ni-a huihpi hual ging lakah tuanu mun muanhuaite a hultum ding hi.


Tua ciangin TOPA kuankhia-in gal kido hun lai-a kido bangin tua minamte a do ding hi.


(Rephraim mite panin a baanglai Bashan kumpipa Og bek ahi hi. A lupna e sik-a kibawl hi-a, pi sawm le thum val sau a, pi guk a zai f hi. Ammon-te khua Rabbah tua ah om lai hi.)


Philistia galkap mangte galsim dingin a kuan ngei bangin kuankuan uh a, Saul uliante khempeuh sangin David gualzo e zaw ahi manin, a min kidawk mahmah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ