2 Samuel 10:18 - Zokam International Version

¹⁸ Ahi hangin amaute Israel mai-ah tai uh a, David in a sakolleng hawlte uh za sagih le a khe galkapte b uh tul sawmli a that hi. Amah in a galkap mangpa uh Shobach zong sattuk a tua lai-ah a si hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n Siria mite Israelte masang ah ataizahta ua, tualeh David in Siriate sakolleng tungtuong mi za sagi leh sakol tungtuong mi tul sawmli athat a, tualeh agalkap lamkai uh Shobak zong athat a khum mun ah ashita hi.

Zo Bible

¹⁸ Israel mai-ah Aram-te a tai uhi; tuale David in leeng zasagi a hawi Aram-te, le sakol tung tuong mi tul sawmli that a, a galkapmangpa uh Shobach a liemsah hi, tuaci’n khum munah ama a si hi.

2 Samuel 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:17

Hih thu David kiangah a kigen ciangin amah in Israel khempeuh khawmin Jordan gal kah uh a, Helam ah a pai uh hi. David maituah-a do dingin Aram-te kigual in a do uh hi.

2 Samuel 8:4

David in a sakolleng tulkhat, sakolleng hawl a tul sagih le khe galkap tul sawmnih a matsak hi. Amah in lengkai sakol za khat longal a zagui a attat khin hi.

1 Kumpite 11:24

David in Zobah galhatna b a suksiat ciangin amah in akim apama mite kaikhawma a lehdote makai khat a suak hi; a lehdote Damascus ah pai uh a, tua lai-ah tengin a uk uh hi.

1 Khangthute 19:18

Ahi hangin amaute Israel mai-ah taikek uh a, David in amaute sakolleng hawl tul sagih le khe galkap tul sawmli a that hi. Amah in amaute galkap mangpa Shophach zong a that hi.

Phatna-late 18:38

A tho zo nawn lo dingin ka tuanzan a; ka khe nuai-ah amaute a puk uh hi.

Phatna-late 46:11

Thahatpen TOPA in eite hong ompih a; Jacob Pasian eite kulh muanhuai ahi hi.

Phatna-late 68:2

Huih in meikhu a mutmang bangin amaute mutmang in; mei mai-ah khuainun a tui bangin, Pasian mai-ah migilote mangthang uh hen.

Thukhente 4:2

Tua ciangin TOPA in amaute Hazor a kumpi a sem Canaan kumpi khat Jabin khutah a zuak hi. A galkap mangpa Sisera hi a, Harosheth Haggoyim ah a teng hi.

Thukhente 4:22

Sisera a nungdelh Barak tua munah tunga Jael in amah a na dawn hi. Tuanu in "Hong pai in, na mi zon kong lak ding hi," a ci hi. Tua ciangin amah tuanu tawh buk sungah luta, tua lai-ah Sisera a panggui-a puanbuk-khetphim ki-khenletin a sisa-a lum a mu hi.

Thukhente 5:26

A khutin puanbuk khetphim zam-a, a taklam khutin nasempa sekpi a man hi. Amah in Sisera sat a, a lutang a sattam hi, satzanin a panggui-ah sunlet hi.