2 Samuel 10:12 - Zokam International Version

¹² Kihatsak unla i mite le eite Pasian khuapite adingin hangtakin do ni. TOPA in ama mita hoih a sak bangin hong sem ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Hangsan tahin um unlen, imite leh i Pasian khopi adingin na ikipasalsah ding uhi; Mangpa’n hoi asah bang bangin hing bawlta heh,” achi hi.

Zo Bible

¹² Kihatsah inlen, i mipite ading le i Pasien’ khuopite adingin hangsan vai; tuale ama’ hoisah bangin Topa in hing bawl taheh,” a ci hi.

2 Samuel 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:11

Joab in, "Kei lamah Aram-te a hat luat leh kei hong huh dingin nong pai ding uh hi; no lamah Ammon-te a hat luat uh leh kei hong pai-in nang kong hu ding hi.

2 Samuel 15:26

Ahi hangin amah in, ‘Nang tungah ka lungkim kei hi,’ a cih leh kei a kigingsa ka hi hi; kei tungah hoih a sak bangbang hong hih ta hen," a ci hi.

1 Khangthute 19:13

Kihatsak un, i mite le i Pasian khuapite adingin hangtakin i do ding hi. TOPA in ama muhna-ah a hoihin hong sem ding hi," a ci hi.

2 Khangthute 32:7

"Hat unla hang un. Assyria kumpipa le ama ompih galkap honpi sangin eite hong ompihpa vanglianzaw ahi manin kihta kei unla lungkia kei un.

Nehemiah 4:14

Nate ka et dimdem khit ciangin ding in zaliante, uliante le mite khempeuh tungah, "Amaute kihta kei un. A lian mahmah a kihtakhuai Topa phawk unla na sanggampate, na tapate, na tanute na zite le na inn uh adingin do un," ka ci hi.

Nehemiah 4:8

Amaute khempeuh kuanin Jerusalem simin buaisak ding a sawm uh hi.

Esther 4:16

"Pai inla, Susa sunga om Jew-te khempeuh kaikhawmin kei adingin an na tang un. Sun taleh zan taleh ni thum sung an ne tui dawn na om kei un. No mah bangin kei le ka nasem numeite in zong ka na tang ding uh hi. Hih banga i hih khit ciangin upadi tawh a kituak kei kha zongin ka sih le ka sih kumpipa kiangah ka va pai ding hi," ci-in a thuk kikna Mordecai a khak hi.

Job 1:21

"Ka nu sung pan guaktangin ka suaka, guaktang mah in ka ciah a kik ding hi. TOPA in hong pia a, TOPA mah in lakhia khin hi; TOPA min kiphat hen," a ci hi.

Misimna 13:20

A leitang bangte hiam? Lei hoih hiam, sia hiam? Singkung po hiam, po lo hiam? Tua gam singgahte na deih penpen uh hong pua un," a ci hi. (Tua hun pen lenggah min tung laitak ahi hi.)

1 Corinth-te 16:13

Note kikem un, upna-ah kiptakin ding un; pasal hangte hi un, thahat un.

Thupiakkikna 31:6

Hat unla hang un. TOPA note Pasian in hong tonpih ahi manin amaute hangin lauin linglawng kei un; amah in hong nusia loin hong taisan ngei lo ding hi," ci-in hih thute a gen hi.

Thupiakkikna 31:7

Tua ciangin Moses in Joshua sam a, Israel khempeuh mai ah, "Hat inla hang in, TOPA in a pute uh tungah amaute piak dingin a ciamsa gamah hih mite na lutpih pelmawh dinga, amaute luah dingin tua gam na hawmsak pelmawh ding hi.

Hebrews 11:33

Amaute in upna tungtawnin kumpi gamte zo uh a, thutang tawh ukin, a kiciamsate a ngah uh hi; amaute in humpinelkai kamte khak uh a

Hebrews 13:6

Tua ciangin eite in kimuangtakin, "Topa in kei hong huhpa hi; ka lau kei ding hi, mihing in kei bang hong cih thei ding ahi hiam? f ci hi.

Joshua 1:18

Na kammal a lehdo peuhmah, le na thupiak mang lo-a, na thupiak dingte a mang lo peuhmah kithat ding hi. Hat inla hang in!" ci-in a dawng uh hi.

Joshua 1:9

Thu hong pia khin hi lo ka hi hiam? Hat inla hang in. Lauthawng kei in; na paina peuhah TOPA note Pasian in hong ompih ding ahi manin lungkia kei in," a ci hi.

Thukhente 10:15

Ahi hangin Israel-te in TOPA kiangah, "Ka mawh khin uh hi. Ko adingin a hoih pena na ngaihsut bangin hong bawl inla, ahi zongin nong hehpihna-in kote tu-in hong hukhia in," a ci uh hi.

1 Samuel 14:12

Galvilna-a mite in Jonathan le galhiam puapa otsan uh a, "Ko kiangah hong paito uau, thu khat hong hilh nung ei," a ci uh hi. Tua ciangin, Jonathan in galhiam puapa kiangah "Ka nungah hong kahto ou, TOPA in amaute Israel khut sungah hong pia khin ta hi," a ci hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galhiam pua tangvalpa kiangah, "Hong pai ou, vun-at loh mite galvilna ah pai ni ei; TOPA in ei tangin hong dosak kha thei ding hi. TOPA in hong hon peuh leh tawm le tam in bangmah sai lo hi," a ci hi.

1 Samuel 17:32

David in Saul kiangah, "Hih Philistia-pa hangin kuamah lungneu kei uh hen; na nasempa kuanin ka va do ding hi," a ci hi.

1 Samuel 3:18

Tua ciangin Samuel in bangmah im loin a gen khempeuh a gen khin hi. Tua ciangin Eli in, "Amah TOPA ahi hi ama mita hoih a sak bangin hih ta hen," a ci hi.

1 Samuel 4:9

Philistia-te aw, thahat un! "Kipasalsak un, tua hi kei leh amaute ei nasem a suah bangun Hebrew-te nasem na suak kha ding uh hi. Kipasalsakin do un!" a ci uhhi.