2 Samuel 1:9 - Zokam International Version

⁹ "Tua ciangin kei kiangah, ‘Ka tungah dingin hong that mai ve! Sihna khopin liam napi, ka naanglai hi,’ hong ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh aman kei kungah, ka kungah hing ding inlen hing thatsuh mai in shi dinga chimawnain ahing buohkhumta a, ka hinna lah aum nalai veu vou a, achi hi.

Zo Bible

⁹ Ama in kei kungah, ‘Hing pei inlen ei that ta’n; azieh pen ka lel mama ta a, hizongle ka hing kenkon lai hi,’ ei ci hi.

2 Samuel 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:10

"Tua ciangin a tungah dingin ka that hi, bang hang hiam cih leh a tuk khit ciangin nungta zo nawn lo ding cih ka thei hi. Tuateh a lutunga a kumpi lukhu le a bana banbulh ka la-a, tuate hih lai-ah ka topa kong puak hi," a ci hi.

2 Samuel 1:8

Amah in, "Kua na hiam?" hong ci hi. "‘Amalek-te khat ka hi hi,’ ci-in ka dawng hi.

1 Khangthute 10:4

Saul in a galvan puapa kiangah, "Na namsau dok inla kei hong dawtlet in tua hi kei leh hih vun-at lohte hong pai-in kei hong khelbawl ding uh hi," a ci hi. Ahi hangin a galvan puapa lau-in a hih ngam kei hi; tua ciangin Saul in ama namsau dokin a tungah a puk hi.

Kilaakna 9:6

Tua hun laitakin mite in sihna zong ding uh a, ahi hangin a mu kei ding uh hi; amaute a si nuam ding uh a, ahi hangin sihna in amaute a pel ding hi.

Thukhente 9:54

Amah in a galhiam puapa sam mengmeng a, "Amaute in, ‘Amah numei thahsa hi," a cih theih lo nadingin na namsau dok inla kei hong that in," a ci hi. Tua ciangin a nasempa in amah dawtlet-a, a si hi.

1 Samuel 31:4

Saul in a galvan-puapa kiangah, "Na namsau dok inla hong dawtlet in, tua hi kei leh hih vun-at lohte hong pai-in hong khel-bawl ding uh a, hong dawtlet ding uh hi," a ci hi. Ahi hangin galvan-puapa lau-in hih ngam lo a; tua ciangin Saul in ama namsau dokin a tungah a puk hi.