2 Samuel 1:23 - Zokam International Version

²³ "Saul le Jonathan a hin lai-un ki-it in ngaihhuai uh a, a sih hunun a kikhen kei uh hi. Muvanlaite sangin manlangzaw uh a, humpinelkaite sangin thahatzaw uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ “Saul leh Jonathan hindan lah adeihuoi in akilawm ua, tualeh ashi un zong akikhen sih ua, mipite sangin ahatzaw ua, humpibahneite sangin zong ahat zaw uhi.

Zo Bible

²³ Saul le Jonathan a kihe vua, a it huoi mama uhi! A si a hinun ama gel a kikhen vawt sih uhi; muvanlai sangin ama gel gangzaw a, humpi sangin zong ama gel hatzaw hi.

2 Samuel 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:24

"Israel tanute aw, note puan sannel dikdek hong silhsakpa, na puansilhte uh khama hong zepsakpa Saul kah un.

2 Samuel 2:18

Zeruiah’ tapa thumte: Joab, Abishai le Asahel tua lai-ah a om uh hi. Asahel pen gam sazukpi banga ngalhat ahi hi.

2 Samuel 23:20

Kabzeel pana Jehoiada’ tapa Benaiah galdo siam mahmah a, a tuampianpipi a sem hi. Amah in Moab-te’ mi hoihpente nih a that hi. Vukkiat ni khatin zong leihawm khatah paisuk a humpinelkai khat a that hi.

1 Khangthute 12:8

Sehnel-gam kulhpi sunga om David tungah Gad-te pawlkhat a lut uh hi. Amaute galhangin galsiam uh a, galsim thei, lum le tei tawi thei ahi uh hi. A maitang uh humpinelkai maitang hi-a, mualtung gam sunga om zukzil pi bangin a manlang uh hi.

Job 9:26

Amaute phaikung gunkuang bangin tolh uh a, muvanlai sa bawhsuk a bang uh hi.

Paunakte 30:30

gamsate laka thahat pen, bangmah a kihta lo humpinelkai;

Zailate’ Zaila 5:16

A tongsuah aw khum zungzung e. sakduanga ngaih a baangno aw e. Kei ka senngaih hih bang hi e, khanpih ka lawm gual hi e Jerusalem lianute aw e.

Jeremiah 4:13

En un! Amah meii bangin hong kuankhia-a, a sakollengte pingpei bangin hong pai in, a sakolte, muvanlai sangin a manlang zaw uh hi. Gimna hong tung ei! A kisia hi ta hang ei!

Tamlawhna 4:19

Hong nungdelhte vana muvanlai sangin manlangzaw uh hi; mualtungah hong zandelh uh a, gamsungah zong hong buksim uh hi.

Thupiakkikna 28:49

TOPA in a gamlapi, leimong panin note langkhatah a kampau uh na telloh uh minam

Thukhente 14:18

A ni sagihna nitum ma-in khua sung mite in ama kiangah, "Khuaizu sangin bang khum zaw hiam? Humpinelkai sangin bang hatzaw hiam?" a ci uh hi. Samson in amaute kiangah, "Ka bawngla-in kho kei le uh cin ka thubukteh na thei khia zo kei ding uh hi," a ci hi.

1 Samuel 18:1

David in Saul a hopih khit ciangin Jonathan lungsim David aa tawh khat suak liana, amah zahin a it hi.

1 Samuel 20:2

Jonathan in, "That lo e! Na si kei ding hi! En in, ka pa in thu neu ahi a, thu lian ahi zongin kei theih loha a hih khat beek a om kei hi. Bang hangin kei tungah hih hong im ding ahi hiam? Hong im peuhmah ke’n teh!" ci-in a dawng hi.