2 Khangthute 7:3 - Zokam International Version

³ Israel khempeuh in meikuang hong tuaksuk le biakinnpi tungsana TOPA minthanna a muh uh ciangin suangphah tungah leilam nga-in kunsuk uh a TOPA bia-in lungdam ko uh a: "Amah hoih hi; ama itna kip tawntung hi," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Israel mite zousie in, meikuong hing kesuh leh inn tunga Mangpa thupina amu tahun, leituol ah amai ua leisu in abohkhup ua, Mangpa abie ua, tambangin kipah thu agen uhi: “Ama ahoi a, a khotuona khu kumtawn a um ding ahi zieh in” achi uhi.

Zo Bible

³ Israel mite zosie in meikuong ang kumsuh le Topa’ minthanna biehinn tung sontah ah a op a mu ciengun suongpha tungah lei lam nga-in a kunsuh vua, tuaci’n Pasien bie-in Topa tungah lungdam a ko vua, “Ama hoi hi, azieh pen ama itna kip tawntung hi,” a ci uhi.

2 Khangthute 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:39

Mi khempeuh in hih a muh uh ciangin khuptuk suk uh a, "TOPA-amah Pasian hi ei! TOPA-amah Pasian hi ei!" ci-in a kiko uh hi.

1 Khangthute 16:34

TOPA hoih ahi manin ama tungah lungdam ko un; ama itna kip tawntung hi.

1 Khangthute 16:41

Amaute tawh Heman le Jeduthun le TOPA tungah lungdam ko dinga a kiteelsa a mina kilote in "ahang in, ama itna kip tawntung hi," ci ding uh hi.

1 Khangthute 29:20

Tua ciangin David in a kikhawm mipi buppi tungah, "TOPA note Pasian phat un," a ci hi. Tua ciangin amaute khempeuh in TOPA a pate uh Pasian phat uh a; TOPA le kumpipa mai-ah kunin a khupbawh uh hi.

2 Khangthute 20:18

Jehoshaphat leilam nga-in kunsuk a, Judah le Jerusalem-a mite khempeuh TOPA bia-in a bok uh hi.

2 Khangthute 20:21

Mite a hanthawn khit ciangin Jehoshaphat in galkapte mai-ah a pai kawmun TOPA la sakin ama a sianthona a thupina a phat ding mi sehin: "TOPA tungah lungdam ko un, ama itna kip tawntung hi," a ci hi.

2 Khangthute 29:28

Lasate in la sa-a, pengkul a kimut laiteng a kikhawm mi buppi in bia-in a kun uh hi. Meihal biakna a mansiang mateng hihte khempeuh a kizom den hi.

2 Khangthute 29:29

Biaknate a man ciangin amah tawh a omkhawm peuhmah khukdin-in a bia uh hi.

2 Khangthute 29:30

Kumpipa Hezekiah le a uliante in, Levi-te in David le thumupa Ashap kammalte in TOPA a phat dingun thu a pia uh hi. Tua ciangin amaute in kipaktakin phatna late sa uh a, a lu uh kunin a bia uh hi.

2 Khangthute 5:13

Lasate le pengkul mutte aw khata gingin TOPA tungah lungdam ko ding le a phat dingin a kigawm uh hi. Pengkulte, daltuahte le a dang tumtheihte kipawlkhawm uh a, a aw uh sangsakin: "Amah hoih hi; ama itna kip tawntung hi," ci-in TOPA phatna a sa uh hi. Tua ciangin TOPA biakinnpi meii tawh kidim a,

Ezra 3:11

Phatna le lungdamkohna tawh TOPA la sak uh a: "Amah hoih hi; Israel a itna kip tawntung hi," a ci uh hi. Tua ciangin mipi khempeuh nakpi takin awng uh a TOPA a phat uh hi; bang hang hiam cih leh TOPA innbul suang a kinga khin hi.

Phatna-late 100:5

A hang in, TOPA hoih a, ama itna kip tawntung hi; ama muanhuaina khang tawntungin kizom den hi.

Phatna-late 103:17

Ahi hangin TOPA itna ahileh amah a kihtate tungah tawntung panin a tawntung dongin kipden a, ama thumaanna amau tate’ tate tawh a om hi -

Phatna-late 106:1

TOPA phat un. b TOPA hoih ahi manin ama itna kip tawntung hi, ama tungah lungdam ko un.

Phatna-late 107:1

TOPA hoih ahi manin ama tungah lungdam ko un; ama itna kip tawntung hi.

Phatna-late 118:1

TOPA hoih ahi manin ama tungah lungdam ko un; ama itna kip tawntung hi.

Phatna-late 95:6

Hong pai un, amah bia in kun ni, eite hong Bawlpa TOPA mai-ah khukdin ni;

Paikhiatna 4:31

amaute in a um uh hi. TOPA in amaute a lunghimawhna le a gentheihna uh a muhna thu a zak uh ciangin kunin a bia uh hi.

Isaiah 63:7

Eite adingin TOPA in a sepnasa tawh kizui-in ama migitna le a sepnasa hangin phathuai hi - hihi, Israel innkuante adingin na hoih tampi a bawlnasate, ama khuatuahna le a migitna tampi tawh kizui-in TOPA migitna ka gen ding hi.

Jeremiah 33:11

lungdamna le kipahna awging, zi nei thakpa le mothaknu aw le TOPA inn a, lungdamkoh biakna puaktote awging kiza kik dinga, "TOPA hoih ahi manin Thahatpen TOPA tungah lungdam ko un; ama itna kip tawntung hi," a ci ding uh hi. Ahang in, mailam hunah gamsung a ngei ka bangsak ding hi,’ TOPA in ci hi.

Siampi Laibu 9:24

TOPA omna mun panin mei kuangkhia a, biakna-tau tungah meihal biakna le athau lomte a kangtum hi. Mipite khempeuh in a muh uh ciangin lungnuamin kiko uh a, leilam nga-in a bok uh hi.

Misimna 14:5

Tua ciangin Moses le Aaron tua lai-a kikhawm mihonpite khempeuh mai-ah a boksuk uh hi.

Misimna 16:22

Ahi hangin Moses le Aaron mai kunsuk uh a, "Pasian aw, mihingte Pasian aw, mi khat a mawhnate hangin mipi buppi tungah heh ding na hi hiam?" ci-in a kiko uh hi.

Luke 1:50

Amah a kihtate tungah akhang akhangin ama lainatna zaam suksuk hi.