2 Khangthute 5:12 - Zokam International Version

¹² Tumtheih tum Levi-te khempeuh - Asaph, Heman, Jeduthun le amaute tapate le a tanaute uh - biakna-tau nisuahna lam pangah dingin, saihadial puan hoih silh uh a, daltuahte, harp-te le lyre-te a tum uh hi. Amaute pengkul mut siampi 120 tawh a kithuah uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tumging tum Levite zousie, Asaph, Heman leh Jeduthun te leh atapate u’leh aunaute uh, puonmalngat sil in, dahkhutbehte, kaigingte leh pehgingte tum in maitam suolampang ah ading uhi. Siempu za leh sawmni in zong pengkul mut in amaute adinpi uhi.

Zo Bible

¹² Levi lasate Asaph, Hemen, le Jeduthun, a tapate ule a tanaute uh, saihadiel puon tawh kivonin, daltuote, harp te, le lyre lasahnate tawi-in pengkul tum siempute za le sawmni tawh maitam nisuona lamah a ding uhi.

2 Khangthute 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 13:8

David le Israel-te khempeuh in Pasian mai-ah late, harp-te, lyre-te, khuangtate, daltuahte le pengkulte tawh a thaneih zah un a lawm uh hi.

1 Khangthute 15:24

Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah le Eliezer hih siampite in Pasian singkuangpi mai-ah pengkul a mut ding uh hi.

1 Khangthute 15:27

Tu-in David in saihadial hoih puantualpi silh a, tua mah bangin singkuangpi pua Levi-te khempeuh le lasate le lapawl kisate a ukpa Kenaniah-te in zong a silh uh hi. David in zong saihadial siampi puan a silh hi.

1 Khangthute 23:30

Zingsang simin TOPA tunga lungdam ko ding le amah phat dingin a ding ding uh hi. Nitak in zong tua mah bangin sem ding uh a,

1 Khangthute 23:5

Tulli-te in kongpi cing ding uh a, tulli-te in tumtheihte tawh amah phat nadinga ka hihsate-in TOPA a phat ding uh hi," a ci hi.

1 Khangthute 6:33

Amau tapate tawh na a semkhawm mite hihte ahi hi: Kohath-te pan: Tumtheih siampa Heman pen, Joel tapa, Samuel tapa,

1 Khangthute 6:39

Herman huhpa, a taklam-a a sem Asaph: Asaph pen Nerekiah tapa, Shimea tapa,

2 Khangthute 29:25

Amah in David le kumpipa’ thumupa Gad le kamsangpa Nathan sehsa bangin TOPA biakinnpi sungah daltuahte, harp-te, lyre-te tawh TOPA thupiaksa bangin Levi-te a omsak hi; hih pen TOPA in ama kamsangte tawna a thupiak ahi hi.

2 Khangthute 29:26

Tua ciangin David’ tumtheihte tawh Levi-te dingin siampite a pengkulte uh tawh a ding uh hi.

2 Khangthute 7:6

Siampite amau panmun ah pang uh a, tua mah bangin Levi-te zong TOPA tumtheih vante tawh panmun a la uh hi. Tua tumtheihte pen, Kumpi David in TOPA phat nadinga a bawl hi a, amah in lungdam a koh ciangin tuate zangin, "Ama itna kip tawntung hi," a ci uh hi. Levi-te tawh kigalsai-in siampite in pengkul mut uh a, Israel-te khempeuh a ding uh hi.

Phatna-late 149:3

Amaute lamin a min phat uh henla khuangta le harp amah tum uh hen.

Phatna-late 50:1

Thahat Pa, Pasian, TOPA pau-a, ni suahkhiatna panin ni tumna mun dong leitung kaikhawm hi.

Phatna-late 62:1

Ka hinna in Pasian tung bek ah khawlna mu a; keima hotkhiatna ama tung pan ahi hi.

Phatna-late 68:25

Lasate masa uh a, tumtheih tumte in zui-in; amaute tawh nungakte in khuangtate a tum uh hi.

Phatna-late 88:1

Keimah hong honkhia Pasian, TOPA aw, sun le zanin na mai-ah kong kiko hi.

Phatna-late 92:3

zang sawm kivawh lyre le harp tumin, kihualtaka tangko dingin a hoih hi.

Kilaakna 15:6

Vansawltak sagihte biakinnpi pua-ah gimna sagih tawh hong paikhia uh hi. Amaute in puansiang le a tang saihadial puan silh uh a, a awm uhah kham dialpek a baat uh hi.

Kilaakna 19:8

Ama silh dingin saihadial puan hoih asiang apak mahmah kipia hi,"ci-in a awng uh hi. (Saihadial puan hoih pen a thumaan misiangte gamtatna tang ahi hi.)