Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 20:9 - Zokam International Version

9 ‘Eite tungah tuahsiatna ahi, namsau-a thukhenna ahi-a, pulpi ahi a kialpi ahi zongin hong tun leh nangma omna na Min a kilam hih biakinnpi mai-ah dingin ka lungdonna uh kong ko ding uh a nang hong za-in kote nong honkhia ding hi,’ ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Ka tung ua tuohsietna: namsau a vaihawmna ahiei, natna hipi ahiei ahisihleh kiel ahiei, ahing tun a ahileh, na umna, na min pua tami biehinn mai ah kang ding ding ua, chimaw in na kungah ka hing ki kou ding ua, na ngaikhe dinga, nang hundam ding hi achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 ‘Ko tungah gimna, namsau, thukhenna, ahi sihle natna, ahi sihle kielpi ang tun leh, tami biehinn sungah na min a op ziehin tami biehinn mai le na mai-ah dingin na kungah ka lungkhamna uh kang ko ding vua, tuale nangma in ei za-in nei hun ding hi,’ a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 20:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na Min na koih nading na cihna mun hih biakinnpi lam sun le zanin hong en in. Hih mun lam nga-a na nasempa thungetna hong za in.


Na mi Israel mite nang tunga hong mawhna uh hangin gal khat in a zawh a, nang kiangah hong kileh kikin hih biakinnpi sungah na min hong pulakin, thungenin hong thum uh leh


Hih gamah kialpi ahi a pulpi ahi zongin a tun a, ahikeh an cinghteekna, an maibuakna, kaukhup, kauphe tunna ahikeh amau khuapite khatpeuh galte in umcih a, haksatna natna khatpeuh a tuah uh a,


"Kei adingin lei biakna-tau khat dawh inla, tua tungah na meihal biakna le kilawmtatna biaknate b na tuute, na keelte le na bawngte pia in. Ka min ka kipahtawisakna mun khempeuhah nang kiangah hong pai-in thupha kong pia ding hi.


Ahang in, keima minin nih le thum a kikhop leh amaute tawh tua munah ka om hi," a ci hi.


Amah thusimin a genna ngai un. Amah langdo kei un; amah ah ka Min a om nungsangin hong maisak lo ding hi.


Tua sungah amaute tengin nangma Min in biakbuk lam uh a,


Ezra in thu ngena mawhna pulaakin kap-a Pasian inn mai-ah a kilot laulau laitakin Israel mipi tampitak - numei pasal le naupangte - a kimkotah a kikhawm uh hi. Amaute zong kah cihtakin a kap uh hi.


Amah in vasa siahpa thang pan le sih theihna natna lauhuai panin hong honkhia taktak ding hi.


Na nasempa le na mi Israel mite in hih mun lam nga-in hong thumna uh za in. Nangma tenna vantung panin za inla na zak ciangin a mawhna uh maisak in.


amah in, ‘Ka mite Egypt pan ka paikhiatpih a kipan ka Min om nadingin biakinnpi lam nading Israel behte khatpeuh ah khuapi khatpeuh ka teel kei a, ka mi Israel tunga makai dingin zong khatpeuh ka teel tuan kei hi.


na lungkham ni-un kei hong sam un; keimah in note kong hukhia dinga, note in kei nong pahtawi ding uh hi," a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ