2 Khangthute 17:6 - Zokam International Version

⁶ TOPA lampite ah a lungsim a pia hi; tua tham loin amah in Judah panin munsangte le Asherah khuamte a phiatkhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Alungtang zousie toh kipezou tahin Mangpa lampi azui hi. Tuate gentahlouin, Juda gam akipat in mun sangte leh Ashera songlaite aphietmang hi.

Zo Bible

⁶ Topa’ lampite ah a ama’ lungsim a hangsan hi; tua tham loin ama in Judah gam panin munsangte le khuom siengthote a hemkhie hi.

2 Khangthute 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 14:9

A pil kua ahi hiam? Amah in hih nate thei ding hi. Thu theikak kua ahi hiam? Tuate a mah in theitel ding hi. TOPA lampite maan hi; thumaante in tuate tawn uh hi, ahi hangin a lehdote tuate ah a kimuktu uh hi.

Phatna-late 119:1

TOPA thukham zui-in kalsuan a a gamtatna uh genbaanna a om lo mite thupha ngah ahi hi.

2 Khangthute 20:33

Ahi zongin munsangte kiphiat khia lo a, mite in a pate uh Pasian tungah a lungsim uh a nga nai kei lai uh hi.

2 Khangthute 15:17

Israel panin munsangte a phiat loh hangin Asa in a nuntak sungteng a lungsim buppi TOPA tungah a ap hi.

Phatna-late 138:5

TOPA minthanna lian ahi manin amaute in TOPA lampite la in sa uh hen.

2 Khangthute 19:3

Ahi zongin gamsung panin Asherah khuamte na phiatkhia a Pasian zon ding na lungsimin ngaihsun na hi manin nang sungah a hoih pawlkhat om sam hi," a ci hi.

1 Kumpite 22:43

Na khempeuh ah a pa lampite zui-in, tuate a pialsan kei hi; TOPA mitah amaanin na a sem hi. Ahi zongin munsangte kihemkhia loin mite in tua lai-ah biakna pia uh a gimnamtui a hal uh hi.

Nasepte 13:10

"Nang dawimangpa ta khat na hi-a amaan nate khempeuh gal na hi hi! Khemna nam khempeuh le zuautatna tawh na kidim hi. Topa lampi maan na lehheina, tawp ngei lo ding na hi hiam?

Job 22:26

Tua ciangin Thahatpenpa sungah nuam na sa taktak dinga, Pasian lamah na dakto ding hi.

2 Khangthute 31:1

Hihte khempeuh a ven ciangin tua lai-a om Israel-te, Judah-te’ khuapite ah pai uh a, suang siangthote satzanin Asherah khuamte a phuk uh hi. Amaute in Judah le Benjamin sung le Ephraim le Manasseh sung khempeuh ah munsangte le biakna-taute a susia uh hi. Amaute in tuate khempeuh a suksiat khit uh ciangin Israel-te amau neihsa khuapite ah a ciah kik uh hi.

2 Khangthute 14:3

Amah in gamdang biakna-taute le munsangte phiatkhia-in suang siangthote dengzan a, Asherah khuamte a a phukpai hi.

Thupiakkikna 28:47

Note in na daupai hunun lungnuamtak le lungkimtakin TOPA note Pasian na sem lo na hi manun,

Paikhiatna 34:13

A biakna-taute uh suksiatsakin a suang siangthote uh sutam unla, a Asherah khuamte a uh phukpai un.

2 Khangthute 14:2

Asa in TOPA ama Pasian mitah ahoih le amanin na a sem hi.