2 Khangthute 12:1 - Zokam International Version

¹ Rehoboam dinmun kumpi-in a kip khit nungin amah thahat a, ama ompih Israel b in TOPA thukham a nusia uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Rehoboam leengpa hina din mun dettah ahi nua-in leh ama ahing hattah in, Ama leh Israelte zousie in Mangpa danthupiehte ataisan uhi.

Zo Bible

¹ Rehoboam’ uhna kipin ama a thahat ciengin, ama le a ompi Israel zosie in Topa’ thukham a nuasie uhi.

2 Khangthute 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 11:17

Amaute in Judah kumpi-gam thakhauhsak uh a kum thum sung Solomon tapa Rehoboam panpih in hih hun sung David le Solomon kalsuan bangin a kalsuan uh hi.

2 Khangthute 12:13

Kumpi Rehoboam amah le amah Jerusalem ah khotakin kikipsak a kumpi a semsuak hi. Amah kumpi a suahin kum sawmli le khat hi-a, Israel behte khempeuh lak panin TOPA in a Min koih nadingin a teelsa khuapi Jerusalem ah kum sawm le sagih sung a uk hi. A nu min Naamah hi a; Ammon-te ahi hi.

Micah 6:16

Omri le Ahab innkuante ngeina teng na zui uh a, amaute tang ngeina teng na zui uh hi. Tua ahi ciangin note, suksiat dingin kong pia dinga na mite uh kinuihsanin, minamte in hong linhah ding uh hi," d a ci hi.

Hosea 13:1

Ephraim a pau ciangin mite ling uh hi; Israel ah amah kitawisang hi. Ahi hangin amah in Baal a biakna hangin khiala a si hi.

Jeremiah 2:31

"Tu khanghun a note aw, TOPA thu ngaihsun dih un: "Israel tungah sehnel-gam suak ngei a, khuamial mahmah gam suak ngei ka hi hiam? Bang hangin ka mite in, ‘Ka ututun ka vak thei uh hi. Nang kiangah hong pai nawn kei nung,’ ci uh ahi hiam?

2 Khangthute 11:3

"Judah kumpipa Solomon tapa Rehoboam tung le Judah le Benjamin-a om Israel-te khempeuh tungah,

2 Kumpite 17:19

Judah nangawn in TOPA amaute Pasian thupiakte a zui kei hi. Amaute in Israel bawlsa gamtatnate a zui zaw uh hi.

1 Kumpite 12:17

Ahi hangin Judah khuapite sunga teng Israel-te ahileh Rehoboam mah in a uk lai hi.

1 Kumpite 9:9

Mite in, ‘Amaute in Egypt pana a pate uh a paikhiatpih TOPA amaute Pasian taisanin pasian dangte kawi uh a, bia-in amaute na sem uh ahi manin - hih bangin TOPA in amaute tungah siatna tungsak hi,’ ci-in dawng ding uh hi," a ci hi.

Thupiakkikna 32:18

Note ta-a hong nei Suangpi na taisan uh a, no hong senkhia Pasian na mangngilh uh hi.

Thupiakkikna 32:15

Jeshurun d hong thau ta in hong lehpeek ta a, an hau in, gik lihliahin a mam pingpeng hi. Amah a bawlpa Pasian nusia-in, ama Honpa Suangpi a nial hi.

2 Khangthute 11:23

Amah in piltakin sema, Judah le Benjamin gamkhente a kulha ki-um khuapite khempeuh ah a tapate pawlkhat a khenthang hi. Amaute annek ding tampitak pia-in a zi ding uh tampi a laksak hi.

Thukhente 2:15

Gal sim dingin Israel a kuankhiat nak leh amaute tunga a ciamsa bang tektekin TOPA khut amau langah pangin a lel uh hi. Amaute a lungdong mahmah uh hi.

1 Kumpite 14:21

Solomon tapa Rehoboam Judah ah kumpi ahi hi. Amah kumpi a suahin kum sawmli le khat pha a, TOPA in Israel behte khempeuh pana a telkhiat a Min a koihna Jerusalem khuapi ah kum sawm le sagih sung a uk hi. A nu min Naamah hi a; Ammon-te ahi hi.

2 Khangthute 24:18

Amaute in TOPA a pate uh Pasian biakinnpi nusia uh a, Asherah khuamte le milimte a bia uh hi. Amaute khialhna hangin Judah le Jerusalem tungah Pasian hehna a tung hi.

Isaiah 1:4

Ah! Amawhdim minam khialhna netcip mite a gilote suante siatna-a ka piaksa tate ahi uh hi. Amaute in TOPA taisan uh a; Israel Siangtho Pa simmawhin amah nungngatsan uh hi.