1 Samuel 9:5 - Zokam International Version

⁵ Zuph gamkhen a tun uh ciangin Saul in a tonpih a nasempa kiangah, "Hong pai ou, i ciah kik kei leh ka pa a laate lunghimawh nawn loin ei hong lunghimawh kha ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Zuph gam ahingtun tahun, Saul in azawpi asuohpa kungah, “Hingpeiin nua kiata maivai akhuchi sih leh ka pa’n sabiltungte ngaituo nawnlou in eitegel hing na lunggimpi zaw tava,” achi hi.

Zo Bible

⁵ Zuph gamah a tun ciengun Saul in a zawpi naupangpa kungah, “Kia ta vai. Tua hi sihle ka pa in laate lunghimaw nawn loin ei gel ei lunghimawpi ta zaw ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 6:25

"Hong hilh tektek ka hi, na nuntak nading, na nek na dawn ding ahi zongin na pumpi uh ading, na silh na ten ding uh bangmah lunghimawh kei un. An sangin nuntakna thupizaw hi lo ahi hiam? Puansilh sangin pumpi thupizaw hi lo ahi hiam?

Matthew 6:28

"Bang hangin na silh na ten ding uh lunghimawh na hi uh hiam? Gamlak a unok kungte ngaihsun dih un. Na sem loin khau lah a khek kei uh hi.

Matthew 6:34

Tua ahi manin zingciang ading lung himawh kei un; zingciang, amah le amah kilunghimawh na ding hi. Ni khat in ama buaina khop nei ciat hi.

Luke 12:11

"Synagogue-te mai ahi zongin gam-ukte le thuneite mai-ah ahi zongin note hong kipaipih ciangin bang kici hutin, bang gen ding cih lunghimawh kei un.

Luke 12:22

Tua caingin Jesu in a nungzuite kiangah, ‘Tua ahi ciangin ken kong geninah na nuntak nading, na nek ding ahi zongin, na silh na ten ding ahi zongin na pumpi uh ading bangmah lunghimawh kei un.

1 Samuel 1:1

Ephraim mualtung gama Ramathaim ah Ephraim mi Zuph-te a khat oma, a min Elkanah hi-in Ephraim gam mi Zuph tapa Tohu, a tapa Elihu, tapa Jeroham’ tapa ahi hi.

1 Samuel 10:2

Tuni-in kei nong nusiat khit ciangin Benjamin gamgi tunga om Zelzah a Rachel’ han gei-ah mi nih tawh na kituak ding hi. Amaute in, "Na zon uh laate kimu khin hi. Na pa in tuate ngaihsun nawn loin no hong lunghimawh hi. Amah in, "Ka tapa bang cih ding ka hi hiam?" ci-in dong hi, hong ci ding uh hi.