1 Samuel 9:23 - Zokam International Version

²³ Samuel in anhuanpa kiangah, "Na tuam koih in, ci-a kong sa piak hong thuk dih in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh Samuel in annhuonpa kungah, “Na kunga koituom ding chia, ka hing pieh khu hing tawi in,” achi hi.

Zo Bible

²³ Samuel in anhuon pa kungah, “Na tuom koi in ci-a kang pieh tanh pen hing la vawi,” a ci hi.

1 Samuel 9:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:34

Joseph sabuai panin amaute an a kilui ciangin amau tanh ciat sangin Benjamin aa a zah nga-in a tamzaw hi. Tua ciangin amaute in amah tawh dawnin nuamtakin pawi a bawlkhawm uh hi.

1 Samuel 1:5

Ahi hangin Hannah a it manin a tanh ding zahnih a pia hi; TOPA in a sul a khaksak hi.

1 Samuel 9:22

Tua ciangin Samuel in Saul le a nasempa innpi sungah lutpih-a, sawmthum bang a pha - a kisamte tutna khungnungpen ah a tusak hi.

1 Samuel 9:24

Tua ciangin anhuanpa in sakhe le tua tunga om sa khempeuh thukin Saul mai-ah a lui hi. Samuel in, "Hihte nang adingin a kikoihtuam ahi hi. ‘Lenglate kisam khin hi,’ a cih huna kipan hih an nek huna nang nek dingin a kituam koih ahi manin ne in," a ci hi. Tua ni-in Saul in Samuel tawh an a nekhawm hi.