1 Samuel 9:21 - Zokam International Version

²¹ Saul in, "Ahi hangin kei, Israel beh lakah a tawmpen Benjamin beh panin ko bawng’ a gina lo pen hi lo ka hi uh hiam? Bang hangin kei tungah tua bang hong ci na hi hiam?" ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Saul in adawnga akungah, “Israel namte lah a neupen Benjamin nam a mi kahi sih amah? tualeh ka innkuon sung u’zong Benjamin innkuon zousie lah a, aneupen ahi sih amah? Bangchidan a kei kunga tambang thute na gen ahiei?” achi hi.

Zo Bible

²¹ Saul in, “Kei pen Israel minamte sung pan a citawm pen Benjamin-te ka hi a, keima’ innkuon zong Benjamin minam sunga innkuon zosiete sung pan a ginalo pen ka hi bo uhi. Tua ahile bang dinga tam banga nei hopi ahei?” ci-in a dawng hi.

1 Samuel 9:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 68:27

Tua lai-ah Benjamin namneu in amaute makaih a, tua lai-ah Judah ulian honpi le Zebulun le Naphtali kumpitapate a om uh hi.

Phatna-late 68:28

Pasian aw, na vangliatna suah inla e; na hihsa bangin na thahatna hong lak in Pasian aw.

Hosea 13:1

Ephraim a pau ciangin mite ling uh hi; Israel ah amah kitawisang hi. Ahi hangin amah in Baal a biakna hangin khiala a si hi.

Luke 14:11

Ahang in, amah le amah a kitawisangte kiniamsak dinga, amah le amah a kiniamsakte kitawisang ding hi," a ci hi.

Ephesa-te 3:8

Pasian mi a neupente sanga a neuzaw hi napi hih hehpihna a kizongkhia zo lo Christ hauhna thu Gentile-te tunga hilh ding

1 Samuel 10:27

Ahi hangin thusia pawi pawlkhat in, "Hih mipa in eite bang hong ci hotkhiat thei ding hiam?" a ci uh hi. Amah simmawhin letsong a puak kei uh hi. Ahi hangin Saul a dai hithiat hi.

1 Samuel 14:51

Saul’ pa Kish le Abner pa Ner, Abiel tapate ahi uh hi.

1 Samuel 15:17

Samuel in, "Khatvei lai-in nang mitin a neu tawh na kibat hangin Israel behte lutang suak hi lo na hi hiam? TOPA in Israel kumpi in nang sathau hong nilh hi.

1 Samuel 18:18

Ahi hangin David in Saul kiangah, "Kumpipa makpa a suak dingin Israel sungah kei le ka pa innkuanpihte ahi-a, ko bawng’ mahmah ahi zongin bang hi lel hiam?" a ci hi.

1 Samuel 18:23

Amaute in David tungah hihte a ci kikkik uh hi. Ahi hangin David in, "Kumpipa’ makpa suah ding thuneu-in ngaihsun na hi uh hiam? Kei, mizawng kuama theihloh khat ka hi lel hi," a ci hi.

1 Samuel 9:22

Tua ciangin Samuel in Saul le a nasempa innpi sungah lutpih-a, sawmthum bang a pha - a kisamte tutna khungnungpen ah a tusak hi.