1 Samuel 9:17 - Zokam International Version

¹⁷ Samuel in Saul a muh phetin TOPA in a kiangah, "A thu kong gen hih mipa ahi hi; amah in ka mite a uk ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Samuel in Saul amutah in, Mangpa’n akungah, “En vawi, na kunga kana genpa, amapa’n ka mite tungah vai ahawm ding hi,” achi hi.

Zo Bible

¹⁷ Samuel in Saul a mu ciengin, Topa in ama kungah, “Na kunga kang gen mipa tanah a om hi. Ka mite’ tunga a uh ding pa khu ama ahi hi,” a ci hi.

1 Samuel 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:19

Nitaklam, Sabbath kipat ma, Jerusalem kongpite a liap ciangin kongpite khaksakin Sabbath a bei ma-in a hon dingun thu ka pia hi. Sabbath ni-in van a kitumpih theih loh nadingin kongpite ah keima mite ka pangsak hi.

Nehemiah 13:25

Amaute tai-in ka hamsiat hi. Pasalte pawlkhat te sat-in a humsam uah manin ka bawhsak hi. Pasian minin ka kiciamsaka, "Note in na tanute uh amaute na tenpihsak kei ding uh a, a tanute uh zong no le na tapate uh zi dingin na pi tuan kei ding uh hi.

Jeremiah 32:8

Tua ciangin, TOPA gensa bang tektekin huang sunga hong kicinna ka kiangah ka sanggampa Hanamel hong pai a, ‘Benjamin gam Anathoth a ka lo hong lei in. A lei ding le a tan thei ding nang na hih nungsangin nang mahmah in lei lel in,’ hong ci hi. "Hih in TOPA kammal hi, cih ka thei a,

Hosea 13:11

Tua ciangin ka heh suakin kumpi khat kong pia-a, thangpaisa-in amah ka lakhiamang hi.

Nasepte 13:21

Tua ciangin tua mite in kumpi khat ngen uh a, amah in Benjamin beh ahi Kish tapa Saul, amaute a pia hi. Amah in kum sawmli sung a uk hi.

1 Samuel 3:13

Ahang in, a tapate amau mahmah a huathuai-in d gamta uh a, amah’n kham lo ahi manin ama theihsa mawhna hangin a innkuan-pihte tungah thu ka khen den ding hi, ci-a ama tungah ka gensa ahi hi.

1 Samuel 9:18

Saul in kongpi lampi a om Samuel lam manawh a, "Nong hehpihna in thumupa inn hong gen ve?" ci-in a dong hi.