1 Samuel 9:12 - Zokam International Version

¹² Amaute in, "Om mah na mai-uah pai hi. Kinawh un; tuni-in munsang ah mite in biakna pia ding uh ahi manin tu mahmah in ka khua uh hong tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh amaun um mah e, “En un, na masang uah apei hi, kinaw un; tuni’n mipiten mun sanga kithoina anei zieh un tam khopi ahing haw ahi, chi’n adawng uhi.

Zo Bible

¹² Amate in, “Om ma, na mai diem vua pei ahi hi. Kinaw un; khuopi sungah tu mama-in ama pei zo hi, azieh pen tuni-in biehbuhno-ah mite in kithoina a nei uhi.

1 Samuel 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 31:54

Amah in gamsung mualtungah biakpiakna khat pia-a, an ne dingin a behte sam hi. A nek khit uh ciangin amaute tua lai-ah tam uh hi.

1 Khangthute 16:39

David in siampi Zadok le ama siampi naseppihte Gibeon a munsang tunga TOPA biakbuk mai-ah

1 Samuel 10:5

"Tua khit ciangin Philistia galvilte omna - Pasian Gibeah na tung ding hi. Khuapi na manawh laitakin munsang pana hong paisuk amaute mai-a lyre-te, khuangtate, tamngaite, harp-te tumsak a kamsang kawmkawma a pai kamsang mihon tawh na kituak ding hi.

1 Samuel 16:2

Ahi hangin Samuel in, "Bangci pai ding ka hi hiam? Saul in za dinga kei hong that ding hi," a ci hi. TOPA in, "Bawngla khat keng inla, ‘TOPA tungah biakna pia dingin kong pai hi,’ ci in.

1 Samuel 2:35

Keimah mah in ka lungsima om ka ngaihsut bangin a sem ding siampi muanhuai khat ka khangsak ding hi. Ama inn kiptakin ka phut dinga ka sathau nilhpa mai-ah na a sem tawntung ding hi.

1 Samuel 20:6

Na pa in ka om loh lam a theih leh, ‘David-te bawng’ buppi in amau kumcin biakpiakna bawl ding uh ahi manin a khuapi uh Bethlehem ah va pai pak ning, ci-in kei tungah limtakin hong ngen hi,’ ci-in na gen in.

1 Samuel 7:17

Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.