1 Samuel 6:8 - Zokam International Version

⁸ TOPA singkuangpi la unla lengtungah suanin khialhna hanga biakna na khakkik uh khama kibawl nate a gei-ah singkuangto khat sungah koih un. A pai nading lamah paisak unla

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Mangpa bawm khu la unlen, bawngleng tungah khang unlen; tualeh Mangpa kunga khiel kithoina dinga na silpiehte uh, sana limte khu singkuong sungah thun unlen, Pasian bawm pangah koi unlen; tuachi’n hakhie unlen, peisahta un.

Zo Bible

⁸ Topa’ singkuong la-in leeng tungah koi unlen, khielna zieha biehna na pieh uh kham limte a singkuong khat sungah guongin a gei-ah koi un. Tua ciengin sawldawh unlen, a peina dingah peisah un.

1 Samuel 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 5:7

"‘Amah in tuuno a neih zawh kei leh vakhu nih ahikeh kawl-vakhuno nih, a mawhna dan tangin TOPA tungah pia dinga - khat pen mawhna hanga biakna hi-in, a khat pen meihal biakna ding ahi hi.