1 Samuel 6:1 - Zokam International Version

¹ Philistia-te gam sungah TOPA singkuangpi kha sagih sung a om ciangin

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Pasian bawm khu Philistinte gamsung ah hasagi aum hi.

Zo Bible

¹ Philistia-te gam sungah Topa’ singkuong hla sagi sung a om hi.

1 Samuel 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 78:61

Amah in a thahat thukham singkuang sal tangsak a, a thupina galte khut ah a pia hi.

1 Samuel 5:1

Philistia-te in Pasian singkuangpi a mat khit uh ciangin Ebenezer pan lakhia uh a Ashdod a tun uh hi.

1 Samuel 5:12

A si lote meimatum veisaka, khuapi sunga linglawnna aw vantungah a tungto hi.

1 Samuel 5:3

A zing ciang zingtungin Ashdod mite tho uh a, a et uh ciangin TOPA singkuangpi mai leilakah Dagon a na khup tuk hi. Amaute in Dagon phong uh a, a omna ngei-ah a koih uh hi.

1 Samuel 6:2

Philistia-te in siampite le aisante sam uh a, "TOPA singkuangpi bang cih ding ka hi uh hiam? a omna ngei-a ka puak nading zia uh hong gen un," a ci uh hi.