1 Samuel 5:1 - Zokam International Version

¹ Philistia-te in Pasian singkuangpi a mat khit uh ciangin Ebenezer pan lakhia uh a Ashdod a tun uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Philistinten Pasian bawm alata ua, Ebenezer apat in Ashdod khuo ah ahing tutta uhi.

Zo Bible

¹ Philistia-te in Pasien’ singkuong a mat zaw ciengun, Ebenezar panin Ashdod ah a tut uhi;

1 Samuel 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 78:61

Amah in a thahat thukham singkuang sal tangsak a, a thupina galte khut ah a pia hi.

Isaiah 20:1

Assyria kumpipa Sargon in a galkap mang lianpenpa sawlin Ashdod sima a lak kumin -

Amos 3:9

Ashdod kulh muanhuaite le Egypt kulh muanhuai-te ah tangko in: "Samaria mualtungah hong kikhawm unla ama mite laka buaina lianpi le kinetniamnate hong en un," ci un.

Nasepte 8:40

Philip ahileh Azotus ah kilang a, zin kawikawi-in Caesarea a tun dong khuapi khempeuh ah lungdamna-thu a hilh hi.

Joshua 11:22

Israel gam sungah Anak-te khat zong om nawn lo a; Gaza, Gath le Ashdod ah a om laisunte bek a om uh hi.

Joshua 13:3

Egypt nisuahna Shihor Gun panin leilu lama Ekron gam dong, a vekpi-in Canaan-te aa in kisima (Avvim-te gam ahi - Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath le Ekron-te a uk Philistia-te gam ngate hi a;)

1 Samuel 4:1

Tua ciangin Samuel thu Israel khempeuh in a za uh hi. Philistia-te sim dingin Israel-te a kuankhia uh hi. Israel-te in Ebenezer ah panmun la uh a, Philistia-te in Aphek ah panmun a la uh hi.

1 Samuel 4:11

Pasian singkuangpi kiman a, Eli tapate, Hophni le Phinehas a si uh hi.

1 Samuel 4:22

Tuanu in, "Pasian singkuangpi kiman ta ahi manin minthanna in Israel nusia khin ta hi," a ci hi.

1 Samuel 6:1

Philistia-te gam sungah TOPA singkuangpi kha sagih sung a om ciangin

1 Samuel 7:12

Tua ciangin Samuel in suang khat la a, Mizpah le Shen kikalah a phut hi. Amah in, "Tu ciang dong TOPA in hong huh khin hi," a cihna-in a min Ebenezer b a ci hi.