1 Samuel 4:11 - Zokam International Version

¹¹ Pasian singkuangpi kiman a, Eli tapate, Hophni le Phinehas a si uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Pasian bawm khu alahpieh ua, tualeh Eli tapate gel Hophni leh Phinehas zong athatta uhi.

Zo Bible

¹¹ Pasien’ singkuong kiman hi; tuale Eli’ tapa tegel Hophni le Phinehas zong si hi.

1 Samuel 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 78:56

Ahi hangin amaute in Pasian zia-et in, Sang Penpa lehdo lai uh hi; ama ngeinakipte a zui kei uh hi.

Phatna-late 78:64

a siampite uh namsau in that a, amau meigongnute kap zong a kap thei kei uh hi.

Isaiah 3:11

Migilote in gimna nak thuak si un cia! Amaute tungah siatna tung tah! Amau khuta a sepna uh tawh kizui-in kithuk kik ding hi.

Jeremiah 7:12

" ‘Tu-in ka Min ten nadinga ka bawl masakpenna mun Shiloh ah pai unla, ka mi Israel-te gitlohna hanga ka hihte va en dih un.

1 Samuel 2:31

Nang le na pa’ innkuante hatna ka khiap hun a tung ding hi, tua pen no innkuan gui-ah khangham a om loh nading le

1 Samuel 2:32

ka tenna munah na lungdon nading uh ahi hi. Israel tungah na hoih kisem taleh na innkuan gui-ah ateek om ngei lo ding hi.

1 Samuel 2:34

"Tuateh na tapa nihte Hopni le Phinehas tunga piangte nang tungah lim ahi ding uh hi - amaute gel ni khat sungin a si ding uh hi.

1 Samuel 3:12

Tua hun ciangin a innkuanpihte tungah a tung dinga ka gensate - a kipatna pan a tawpna dong, Eli tungah ka tungsak ding hi.

1 Samuel 4:21

Tuanu in, Pasian singkuangpi kimatna le a tekpa le a pasal sihna hangin - "Minthanna in Israel nusia khin ta hi," a cih nopna-in a naupang min Ichabod c a phuak hi.