1 Samuel 4:10 - Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin Philistia-te in simin Israel-te zo uh a, miteng amaute puanbuk ah a tai uh hi. Kithahna nasia lua a; Israel in khe galkap tul sawmthum a taan hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Philistin miten adou zel ua, Israelte khu azouta ua, mizousie apuon inn lam chiet uah ataizahta uhi; kithana thupitah ahia, tualeh Israel galkap tul sawm thum ashi uhi.

Zo Bible

¹⁰ Tuaci’n Philistia-te in a do uhi; Israel-te in gal lelin a inn ciet vuah a unpi-un a tai sieng uhi. Mi tampitah kithat hi, azieh pen Israel keng gakap mi tul sawmthum a si hi.

1 Samuel 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:17

Amaute in Absalom lakhia uh a tulaka dumpi khatah lawnin a tungah suangtum tampitak a ciannelh uh hi. Tua khit phetin Israel-te khempeuh amau inn ciatah a tai uh hi.

2 Samuel 18:7

Tua lai-ah David mite in Israel galkapte zo uh a, tua ni-in a si tam lua mahmah in - mi tul sawmnih a si hi.

2 Samuel 19:8

Tua ciangin kumpipa ding to a, kongpi-a a tutna ah a tu hi. Mite kiangah, "Kongpi ah kumpipa tu hi," ci-a a kigen ciangin amaute khempeuh a mai-ah a pai uh hi. Tua hun laitakin Israel-te a inn uah a tai uh hi.

2 Samuel 20:1

Tu-in Benjamin mi Bicri’ tapa Sheba min nei buaina bawlpa khat tua lai-ah na om kha hi. Amah in pengkulmutin, "David ah tanh i nei kei hi, Jasse’ tapa ah i kihel kei hi! Israel aw, na puanbuk ciat uh zuan un," a ci hi.

1 Kumpite 12:16

Kumpipa in amaute thu ngaih ding a nialna a theih uh ciangin Israel khempeuh in kumpipa kiangah: "David ah ko tanh bang nei a, Jesse tapa ah bang kihelna nei ka hi uh hiam? Israel aw, na puanbuk uah ciah uau! David aw, na inn nangmah’n cing ou!" ci-in a dawng uh hi. Tua ciangin Israel-te a inn uah a ciah uh hi.

1 Kumpite 22:36

Ni tum laitakin galkap khempeuh lakah: "A kuamahpeuh amau khuapi ciat, amau gam ciat ah!" kitangko hi.

2 Kumpite 14:12

Israel in Judah zo a, mi khempeuh amau inn ciatah a taikek uh hi.

2 Khangthute 13:17

Abijah le a mite in amaute tungah supna nasiapi tun uh a, Israel mi galsim theite lakah mi tul zanga a si uh hi.

2 Khangthute 25:22

Israel in Judah delhkek a mi khempeuh amau inn ciatah a tai uh hi.

Phatna-late 78:9

Epharaim mite in thal a tawi uh hangin galdo ni-in a lehtai uh hi;

Jeremiah 7:12

" ‘Tu-in ka Min ten nadinga ka bawl masakpenna mun Shiloh ah pai unla, ka mi Israel-te gitlohna hanga ka hihte va en dih un.

Siampi Laibu 26:17

Na galte un hong zawh nadingun kong maigumsan ding hi; no hong mudahte in hong uk ding uh a, kuama delh lohpi-in na taikek ding uh hi.

Thupiakkikna 28:15

Ahi hangin note in TOPA note Pasian thu mang loin tuni-a kong piak thupiakte le thukipte limtakin na zuih kei uh leh hih hamsiatnate khempeuh in note hong pha in no tungah hong tu ding hi:

Thupiakkikna 28:25

TOPA in na galte uh mai-ah note hong lelsak ding hi. Amau lam manawhin lam khat in na kuan uh hangin amau kiang pan lam sagihin na taikek ding uh a, leitung kumpi gamte khempeuh ah cikzethuai mahmah na suak ding uh hi.

1 Samuel 3:11

Tua ciangin TOPA in Samuel kiangah; "En in, a za peuhmah bil a vut ding na khat Israel sungah ka sem ding hi.

1 Samuel 4:2

Philistia-te in Israel maituah dingin a galhatna uh a gual uh hi; kidona kiphalh ahi manin Philistia-te in Israel-te zo uh a, tua kidona phualah mi tulsawmli bang a that uh hi.