1 Samuel 30:7 - Zokam International Version

⁷ Tua ciangin David in Ahimelech’ tapa siampi Abiathar kiangah, "Siampi puan hong paipih in," a ci hi. Abiathar in amah pia-a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n David in Ahimelek tapa siempu Abiathar kungah, “Hepitahin siempu puonah ka kung ah hing tawi vawi in,” achi hi. Tualeh siempu Abiathar in siempu puonah khu David kungah ahing tawi a.

Zo Bible

⁷ David in Ahimelech’ tapa siempu Abiathar kungah, “Siempupuon hing peipi in,” a ci hi. Tuaci’n Abiathar in David kungah siempipuon a peipi hi.

1 Samuel 30:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 2:26

Siampi Abiathar kiangah kumpipa in, "Anathoth a na lote ah ciah kik in. Nang a si dinga kilawm na hi hi, ahi zongin tu-in kong that kei ding hi, bang hang hiam cih leh ka pa David mai-ah Thuneipipen TOPA thukhun singkuang-pi na pua-a, ka pa haksatna teng na thuakpih hi," a ci hi.

Paikhiatna 28:6

"Siampi puan-ak, kham, adum, adupsan, a-ausan khau le hoihtaka kikhuk-a kigan puan tawh - khutsiamte bawl hi ding hi.

Mark 2:26

Tulpi Abiathar hunlai-in Pasian inn sungah amah luta, siampite bekin a nek theih a ki-apsa anlum ne-in, a pawlte zong a pia hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 10:22

Tua ciangin amaute in, "Mipa hong pai nai hiam?" ci-in TOPA a dot beh uh hi. Tua ciangin TOPA in, "Hong pai khin hi, amah vanlakah bu hi," a ci hi.

1 Samuel 14:18

Saul in Ahijah tungah, "Pasian singkuangpi hong paipih in," a ci hi. (Tua hunin singkuangpi Israel-te tawh a omkhawm kei hi.) c

1 Samuel 14:19

Saul in siampipa a hopih laitakin Philistia-te giahphual-a buaina a nasia semsem hi. Tua ciangin Saul in siampipa kiangah, "Na khut dokkik in," a ci hi.