1 Samuel 30:3 - Zokam International Version

³ David le a mite Ziklag a tun uh ciangin mei-in na kihal a, a zite uh le a tanu a tapate uh a kimat lam a mu uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n David leh amite khuo ahing tung ua, tualeh ngaiin ana katum siengta hi, tualeh azite uh, atapate, atanute uh, sal in ana puimang ta uhi.

Zo Bible

³ Khuopi sungah David le a mite a tun ciengun mei tawh tua khuopi a kihaltum a mu vua, a zite ule a tanu a tapate uh salin a kimat siengna thu a thei uhi.

1 Samuel 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 34:19

A thumaan mi in lungkhamna tampi nei thei hi, ahi hangin TOPA in tuate khempeuh panin a hukhia hi;

Hebrews 12:6

bang hang hiam cih leh Topa in a itte sek-a, tapa-a a sante peuhmah dan a tuaksak hi" f

Kilaakna 3:9

Satan synagogue ahite, Jew mi hi lo napi Jew mi a kici, ahi hanga zuauphuakte, hong paisakin na khephungah ka puksak dinga nang kong it lam ka theisak ding hi.

1 Samuel 27:3

David le a mite Gath ah Achish tawh a tengkhawm uh hi. Amite amau zi ciat tawh teng uh a, David in a zite gel: Jezreel a Ahinoam le Carmel-a Nabal meigongnu Abigail a nei hi.

1 Samuel 30:2

halin numei teng le a sunga om teng a moi a hamin a man khin uh hi. Amaute in khat beek that lo uh a, ahi hangin a paina-uah a puakhiamang uh hi.

1 Samuel 30:4

Tua ciangin David le a mite a tha bei dongun a kapkhia uh hi.