1 Samuel 3:12 - Zokam International Version

¹² Tua hun ciangin a innkuanpihte tungah a tung dinga ka gensate - a kipatna pan a tawpna dong, Eli tungah ka tungsak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Khum ni chiengin, a innkuonpite tungtang thu kanagen zousie abul a kipat in atawp dong in Eli tungah ka bawl ding hi.

Zo Bible

¹² Tuami ni-in ama’ innkuon tungtang ka gensa zosie a patna pan a tawp tanpha-in Eli tungah ka tungsah ding hi.

1 Samuel 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 21:5

Tua ciangin keimah TOPA in ka namsau a paai pan dokkhia in ka siat kik loh ding lam mi khempeuh in a thei ding uh hi,’ ci-in gen in.

Zechariah 1:6

Ahi hangin ka nasem kamsangte tunga ka thupiak thute le thukipte, na pute uh tungah tung lo ahi hiam? "Tua ciangin amaute kisik uh a, ‘Hih dinga a geelsa bang tektekin i gamtatna tawh kizui-in eite tungah Thahatpen TOPA in hong sem ta hi,’ ci-in gen in," a ci hi.

Misimna 23:19

Pasian pen zuau gen dingin mihing hi lo a, a lungsim kheng themthum dingin mihing tapa zong ahi kei hi. A cihsa hih lo ding ahi hiam? A khapsa tangtun lo ding ahi hiam?

Luke 21:33

Van le lei a mangthang ding hi; ahi hangin ka thute a mangthang ngei kei ding hi.

Joshua 23:15

Ahi zongin TOPA note Pasian kamciam hoih peuhmah hong tun bang tektek in ama hong piaksa hih gam hoih panin note hong siatsak matengin TOPA in note hong thuaksaksa siatna khempeuh hong thuaksak ding hi.

Thukhente 4:24

Tuateh Canaan-te kumpipa Jabin a siatsak matengin Israel-te khut a khauh semsem hi.

1 Samuel 4:11

Pasian singkuangpi kiman a, Eli tapate, Hophni le Phinehas a si uh hi.

1 Samuel 4:17

Thuthak tun mipa in "Philistia-te mai panin Israel tai-a, galkapte in nak lelh mahmah uh hi. Na tapa nihte Hophni le Phinehas zong si uh a, Pasian singkuangpi hong kimatsak ta hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 4:21

Tuanu in, Pasian singkuangpi kimatna le a tekpa le a pasal sihna hangin - "Minthanna in Israel nusia khin ta hi," a cih nopna-in a naupang min Ichabod c a phuak hi.

1 Samuel 4:22

Tuanu in, "Pasian singkuangpi kiman ta ahi manin minthanna in Israel nusia khin ta hi," a ci hi.