1 Samuel 28:21 - Zokam International Version

²¹ Saul kiangah numeinu pai-a amah a linglawng luatna a muh ciangin, "En in na nasemnu in na thu kong mang hi. Ka nuntakna khamin nang cih bangin ka hih hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh numei khu Saul kungah ahing pei a, abuoi mama chi amu a, “Ngai in, na suohnu’n na gen ka manga, shi zong khawh salou in, ka kunga na thugen ka hing ngaikhie hi.

Zo Bible

²¹ Saul kungah tua numei pei a, ama a zau seng lam a mu ciengin ama kungah, “Na nasemnu in na thu ka ngai zo hi; ka luong khamin keima kunga nang gen bangin ka bawl zo hi.

1 Samuel 28:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:11

Hih in Aram kumpipa a lungsosak hi. Amah in a uliante khawm a, "Ei sunga Israel kumpipa lama pang pen hong gen lo ding na hi uh hiam?" ci-in a kal hi.

Job 13:14

Bang hangin kei le kei a lauhuai munah kikoih in, ka nuntakna ka khutah koih ka hi hiam?

Thukhente 12:3

Nong huh loh ding uh ka muh ciangin ka nuntakna mahmah kipia-in Ammon-te do dingin ka galkah a TOPA in amaute hong zosak hi. Bang dinga kei hong sim dingin tuni-a hong kuan na hi uh hiam?" a ci hi.

1 Samuel 19:5

Philistia-pa a thah lai-in ama nuntakna a kham hi. Israel khempeuh adingin nakpi in TOPA gualzo-a, nang zong mu in na lungdam hi. Tua hi napi David banga mawhpeng mi khat thahna tawh a thu om lopi-in khial ding na hi hiam?" a ci hi.

1 Samuel 28:20

Samuel thugente hangin Saul lau lua-a leitungah a khup a thalin a puk hi. Tua ni sun le zan an ngawl ahi manin a tha a hawmgawp hi.

1 Samuel 28:22

Tu-in nong hehpihna-in na nasemnu thu ngai inla na pai nading ah na pai zawh nading tha na neih nadingin an pawlkhat hong kipiasak in," a ci hi.