1 Samuel 28:16 - Zokam International Version

¹⁶ Samuel in, "Bang hangin kei hong dong na hi hiam, tu-in TOPA in nang hong taisan a, na gal suak ta hi lo ahi hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh Samuel in akungah, “Mangpa’n ahing leengatsanta a, na melma ahita chi theina zenpi a, bangdinga kei na hingdoh nahlai ahiei?

Zo Bible

¹⁶ Samuel in, “Topa in nang ang taisan a, ama na gal suoh zo napi bang dinga kei thu nei dawh lai ahei?

1 Samuel 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:27

Kumpipa in, "TOPA in hong huh kei ngal leh nang kong huh nading koi pan ngah ding ka hi hiam, ancilna phual pan maw? Lengtui sukna phual pan maw?" ci-in a dawng hi.

Tamlawhna 2:4

Amah in gal bangin a thal kek a, a khut taklam kigingsa-in a om hi. Gal bangin a mit-a amuh thahhuai khempeuh a that hi; Zion Tanu’ puanbuk tungah a thangpaihna mei bangin a sung hi.

Tamlawhna 2:5

Topa in gal bangin Israel a nawmvalh hi. Amah in kumpi inn khempeuh nawmvalhin a munmuanhuaite a susia hi. Judah Tanu tamlawhna le thumna a khangsak hi.

Kilaakna 18:20

Vantung aw, ama hangin nuam in! Misiangte, sawltakpite le kamsangte aw, nuam un! Amah in note hong bawlsiatna hangin Pasian in ama tungah thu khen zo hi,’ ci ding uh hi," a ci hi.

Kilaakna 18:24

Ama sungah kamsangte, misiangte le leitang tunga kithatsate khempeuh sisan kimu zo hi," a ci hi.

Thukhente 5:31

"Tua ciangin TOPA aw, na galte khempeuh mangthang hen ou! Ahi hangin nang hong itte limtaka tang sesa ni bang uh hen," a ci uh hi. Tua ciangin tua gam kum sawmli sung lungmuang hi.

1 Samuel 28:15

Samuel in Saul kiangah, "Bang hangin kei hong nawngkaisakin hong samto themthum na hi hiam?" a ci hi. Saul in ka lung dong lua mahmah hi. Philistia-te in kei hong sim uh a, Pasian in lah kei hong taisan khin hi. Amah in kamsangte ahi-a mang sungah ahi zongin hong dawng nawn lo hi. Tua ahi ciangin ka hihzia ding hong gen dingin nang kong sam hi," a ci hi.

1 Samuel 28:17

TOPA in kei tungtawna a gensa bangin a hih khin hi. TOPA in na khut panin kumpi-gam balkhia khina na vengte khat - David tungah pia zo hi.