1 Samuel 26:7 - Zokam International Version

⁷ Tua ciangin galkapte omna ah zanin David le Abishai pai uh a, tua lai giahbuk sunga a lukhungah teipi phutsa in Saul a ihmu hi. A kimkotah Abner le a galkapte a lum uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n David Abishai toh zanlai in galkapte umna ah ava peita ua, tualeh giehphuol sungah Saul alum a, aluhung ah ateipi lei ah aphut a, tualeh Abner leh galkapte akimkot in alum uhi.

Zo Bible

⁷ Tuaci’n zanin galkapte kungah David le Abishai a pei uhi; khum sunga giephuolah Saul na kimu a, a khawhlung leilahah a teipi na kiphut hi; tuale ama kimvelah Abner le a galkapte a lum uhi.

1 Samuel 26:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 45:19

"Amaute na hilh nading hih bang ahi hi, ‘Hih bangin hih un: Na zite, na tate tuan nading Egypt pan leng pawlkhat keng unla, na pa va la-in hong pai un.

1 Samuel 17:20

Jesse hilhsa bangin David in a tuuhonte a cing khat tawh nusia-in a van guanga zingsang tungin a kuankhia hi. Galkapte awng uh a galsim dingin amau omna mun ciat zuana a kuankhiat laitakun giahphual a tung hi.

1 Samuel 26:6

Tua ciangin David in Hit-te Ahimelech le Joab’ sanggampa Zeruiah’ tapa Abishai kiangah, "Giahphual sunga Saul omna ah kua in kei hong zui ding na hi uh hiam?" ci-in a dong hi. Abishai in, "Ken kong zui ding hi," a ci hi.

1 Samuel 26:8

Abishai in David kiangah, "Tuni-in Pasian in na galpa na khut sungah hong pia zo hi. Tu-in ka teipi tawh khatvei sutin lei tawh hong suncipsak in; nihvei sut kul kei," a ci hi.