1 Samuel 25:3 - Zokam International Version

³ Ama min Nabal hi-a a zi min Abigail ahi hi. Tuanu tei le melhoih a thuah khat hi-a a pasal ahileh Caleb-te hi-in, a lungtom a gilo khat ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tua mipa min Nabal ahia, azi min Abigail ahi. Tualeh amanu sil theisiemna nei numei leh melhoi tah ahi; Hinanleh apasal khu mi genha leh gamtat hoilou mi ahia, Kaleb hahlesuon ahi.

Zo Bible

³ Tua mipa’ min Nabal ahi a, a zinu’ min Abigail ahi hi. Tua numei in tei le melhoi thuo a, ahi vangin a pasal pen omdan thei lo le a gamtatsie khat ahi hi; ama pen Caleb-te khat ahi hi.

1 Samuel 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:11

Egypt a lut kuan laitakin a zi Sarai kiangah, "Na mel a hoih mahmah lam ka thei hi.

Phatna-late 10:3

Amah in ama lungtang lunggulhna kisaktheihpih a; a huaihamte thupha pia-in TOPA a kosia hi.

Paunakte 14:1

Numei pil in a inn lama, numei hai in ahileh ama khut mah in a inn phel hi.

Paunakte 19:14

Innte le hauhna nu le pa pana kiluah hi-a, a thukhual zi ahileh TOPA pan ahi hi.

Paunakte 30:22

tuate in: nasem khat kumpi suak, mihai ankham,

Paunakte 31:10

f A nampi gamtat zi kua in mu zo hiam? Ruby suang sangin manphazaw tham hi.

Paunakte 31:26

Amah pil kampau-a a muanhuai lamlahna a gen hi.

Joshua 15:13

TOPA in Joshua a thupiakna tawh kizui-in amah in Jephunneh’ tapa Caleb tungah Judah - Kiriath Arba tua pen, Hebron sungah tanh khat a pia hi. (Anak pu Arba ahi hi.)

1 Samuel 25:17

Tu-in bang hihsak thei na hi hiam, ngaihsun pha in; bang hang hiam cih leh i pu le a innkuanpih tungah tuahsiatna a tung dinga omsa ahi hi. Amah lah a ngoltol kuama hopih theih loh ahi hi," ci-in a gen hi.

1 Samuel 25:25

Ka topa in tua mi ngoltolpa Nabal thugen bangmahin sim kei in. Ama min Mihai hi a - a min zui-in a haitat hi lel hi. Na nasemnu kei mahmah in ka pu in nong sawl mite ka na mu kha kei hi.

1 Samuel 25:4

Sehnel-gam ah David a om laitakin Nabal tuumul met ahilam a za khin hi.

1 Samuel 30:14

Kereth-te a Negev le Judah-te gam teng le Caleb a Negev ka sim uh hi. Tuateh Ziklag ka hal uh hi," a ci hi.