1 Samuel 25:26 - Zokam International Version

²⁶ "Ka topa aw, nang sisan luansak nading le phu na lak nading panin na khut mahmah TOPA in hong khoh nungsang, TOPA nuntakna le nang nuntakna ka lo hi, nangma galte le ka pu a nasak nuam khempeuh Nabal tawh kibang ta hen.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tuaziehin tuin pu aw, Mangpa hinna leh nangma hinna lou in ka gen ahi, Mangpa’n sisan suolou ding leh nangma khut ngei a phuba la dingin ahing phal sih chi thei in, Tuachi’n na melmate leh ka pu sietna ding bawl mite Nabal bangin um mai uheh.

Zo Bible

²⁶ “Tua ahi ciengin tu-in ka pu aw, Topa hingin nang zong na hin ma bangin, sisan suosahna tawh na khiel nading le na khut tawh phu na lah nading panin Topa in ang hloh bangin, tu-in na galte le ka pupa tunga siet nading a suite Nabal bang ta uheh.

1 Samuel 25:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 20:6

Tua ciangin a mang sungah Topa in, "Hi mah hi, hih pen lungsim kisuantakna om lo a sem na hilam thei ka hi manin kei tungah mawhna a bawl lo dingin nang kong kem hi. Tua ahi manin amah nang kong lawngkhasak kei hi.

2 Samuel 18:32

Kumpipa in Cush mipa kiangah, "Tangvalpa Absalom a suakta hia?" ci-in a dong hi. Cush mipa in, "Ka topa kumpipa galte le nang hong nasak nuam-a dingte khempeuh tua tangvalpa tawh kibang ta uh hen," ci-in a dawng hi.

2 Kumpite 2:2

Elijah in Elisha kiangah, "Hih lai-ah na om in; TOPA in Bethel ah kei hong sawl hi," a ci hi. Ahi hangin Elisha in, "TOPA nuntakna le nang nuntakna lo in ka cih inah nang kong nusia kei ding hi," a ci hi. Tua ciangin Bethel ah a paisuk khawm uh hi.

2 Kumpite 4:6

Beelte khempeuh a dim khit ciangin a tapa kiangah, "A dang khat hong puak in," a ci hi. Ahi hangin tuapa in, "Beel dang om nawn lo hi," a ci hi. Tua ciangin sathau a luang nawn kei hi.

Phatna-late 44:3

A zawh uh gam amaute namsau hang hi lo a, amau ban in amaute a gualzosak hi lo hi; amaute it na himanin na taklam khut na ban le na maitang vangtang-in na gualzosak hi.

Paunakte 31:12

Amah in a pasal tungah a nuntak sungteng siatna tun loin thuhoih a tun hi.

Jeremiah 29:22

Amaute hangin Judah pana Babylon a saltangte in: "Babylon kumpipa in Zedekiah le Ahab, mei-a a khul bangin TOPA in hong bawl hen,’ ci-in kihamsiatna-in a zang ding uh hi.

Daniel 4:19

Tua ciangin Daniel (Belteshazzar zong a kici) tawmvei sung a lung-am seisai a, a ngaihsutna in patausak hi. Tua ciangin kumpipa in, "Belteshazzar aw, mang le a khiatna patauh ngaihsut kei in," a ci hi. Belteshazzar in, "Ka topa aw, na mang pen na galte tungah tung henla a khiatna zong na langte tung tuzaw mai leh!

Hebrews 10:30

Ahang in, "Phulakna kei aa hi-a, ken ka thuk ding hi," a cih le "Topa in a mite thu a khen ding hi," b a ci kik pa i thei hi.

1 Samuel 1:26

tuanu in ama kiangah, "Ka topa aw, na nuntakna ka lo hi, TOPA tungah thungen numei - hih lai na kianga ding keimah ka hi hi.

1 Samuel 2:9

Amah’n a misiangte’ khe cing dinga, migilote ahileh khuamial lakah kidaicipsak ding hi. "Thatang hatthu-in kigualzo lo hi;

1 Samuel 20:16

Tua ciangin Jonathan in David innkuan tawh thukhun khat bawla, "David galte tungah TOPA in thuk ta hen," a ci hi.

1 Samuel 20:3

Ahi hangin David kiciama, "Nang tungah maipha ka ngah lam na pa in teltakin a thei hi; tua hi-a, amahmah in, ‘Jonathan dah kha ding ahi manin amah theisak peuhmah kei ning,’ ci ding hi. TOPA nuntakna le nang nuntakna lo-a ka cih in kei le sihna kikal, kal khat bekin sam lai hi," a ci hi.

1 Samuel 22:3

Tua lai panin Moab a Mizpah ah David pai-a Moab kumpipa kiangah, "Pasian in kei ading hong sepsak ding ka theih matengin ka nu le ka pa hong pai-in no tawh nong tengkhawmsak zo ding hiam?" a ci hi.

1 Samuel 25:25

Ka topa in tua mi ngoltolpa Nabal thugen bangmahin sim kei in. Ama min Mihai hi a - a min zui-in a haitat hi lel hi. Na nasemnu kei mahmah in ka pu in nong sawl mite ka na mu kha kei hi.

1 Samuel 25:39

Nabal sih a zak ciangin David in, "Kei hong simmawh Nabal tungah ka thuk nading pana hong lencip TOPA kiphat ta hen. Amah in ka khialh nading panin hong kema, Nabal khialhna ama lutungah a tusak hi," a ci hi. Tua ciangin David in Abigail thu zasak a, a zi dingin a dongsak hi.

1 Samuel 26:10

TOPA nuntakna lo a kong cih inah, TOPA mahmah in amah sat na ding hi; ama hun a tun ciangin amah si dinga, ahikeh gal sungah kuanin a mangthang ding hi.