1 Samuel 24:15 - Zokam International Version

¹⁵ Eite thukhenpa TOPA hi henla i kikal thu amah’n khen ta hen. Ka thu hong ngaihsutsak henla, hong lenkip hen; na khut pana hong hutna tawh ka thu khensiang ta hen," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuaziehin Mangpa, khu thukhentu hi henlen, tualeh nang leh kei kikaal ah thu akhen dinga, ka tung thu ah en chien in hing genpieh henlen, na khut akipat in hing hundohta hen” achi hi.

Zo Bible

¹⁵ Tua ahi ziehin thukhenpa khu Topa hi hinlen, ama in nang le kei kikalah thu khen taheh. Ama in tam thu van hinlen ka vai ei panpi-in nang langkhatah ka dihna hing talang taheh,” a ci hi.

1 Samuel 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 24:22

Kumpi Joash in Zechariah pa Jehoiada in ama tungah a migitna a lah phawk nawn lo ahi manin a tapa thahsak a, a sih ding ciangin, "TOPA in hih mu henla nang tungah thukhen ta hen," a ci hi.

Phatna-late 119:154

Ka thu hong panpih inla kei hong tankhia in; na thuciam tawh kizui-in ka nuntakna hong hawi in.

Phatna-late 35:1

TOPA aw, kei hong langpangte langpan inla, ka langa hong dote do in.

Phatna-late 43:1

Pasian aw, ka dikna langsak inla a pasian-milo minam khat langah hong gum in; zuautheite le migilote panin hong hu in.

Micah 1:2

No mihingte khempeuh aw, ngai unla za un; leitung le a sunga omte khempeuh aw, Topa Thupipen TOPA in a biakinnpi siangtho panin note langkhatah teci a pang hi.

Micah 7:9

Ama langkhat ah ka mawh hangin ka thu hong thumsak mateng TOPA thangpaihna ka thuak dinga amah in kei hong diksak ding hi. Amah in khuavak ah kei hong puakkhia dinga thumaan ka mu ding hi.

Thukhente 11:27

No tungah ka khial kei hi, ahi hangin note in nong simna uh tawh kei tungah na khial khin uh hi. Tuni-a Israel le Ammon-te kikal-a kitotna ah TOPA in Thukhenpa c semin thu khentat ta hen," a ci hi.

1 Samuel 17:43

Amah in David kiangah, "Ciang tawi-a nong kuan ui hong sa na hi hiam?" a ci hi. Tuateh Philistia-pa in a pasiante loin David a hamsiat hi.

1 Samuel 24:12

Nang le kei kikalah TOPA in thu khen ta hen. Kei tunga na khialhnasa khempeuh phu TOPA in hong la hen, ken ka hileh na tungah ka khut ka nga kei ding hi.

1 Samuel 25:39

Nabal sih a zak ciangin David in, "Kei hong simmawh Nabal tungah ka thuk nading pana hong lencip TOPA kiphat ta hen. Amah in ka khialh nading panin hong kema, Nabal khialhna ama lutungah a tusak hi," a ci hi. Tua ciangin David in Abigail thu zasak a, a zi dingin a dongsak hi.

1 Samuel 26:20

Tu-in TOPA omna mun tawh a kigamla leitungah ka sisan taksak kei un. Mi khat in mual lianpi kawmah vakin vaka a bet bangin - Israel kumpipa uili zong dingin hong kuankhia na hi hiam?" ci-in a dawng hi.

1 Samuel 26:4

thumakante sawlkhia a, Saul a tun khit lam ciantakin b a thei hi.