Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 22:7 - Zokam International Version

7 Saul in amaute kiangah, "Benjamin mite aw, ngai un! Jesse tapa in na lote uh le na lenggui lote uh hong pia ding ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tuachi’n Saul in akiima ding asuohte kungah, “Tuin nou Benjamin mite aw ngaikhie un, Jesse tapa in nouhaw, loute leh grep huonte ahing pe chiet na diei mah, tualeh galkap atul atulte tungah leh aza azate tungah lamkai in ahing pangsah na diei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Saul in a kimvela a ding a nasemte kungah, “Tu-in ngai un, no Benjamin-te aw; Jessi’ tapa in note zosie tungah lo le lengga umte hing pie-in a tul uh, a za uhin ang koi ding uh amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 22:7
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David in ama ompih a mite kikhawmsak-a a tultul-a uk le a zaza-a ukte a seh hi.


Tu-in Benjamin mi Bicri’ tapa Sheba min nei buaina bawlpa khat tua lai-ah na om kha hi. Amah in pengkulmutin, "David ah tanh i nei kei hi, Jasse’ tapa ah i kihel kei hi! Israel aw, na puanbuk ciat uh zuan un," a ci hi.


Kumpipa in amaute thu ngaih ding a nialna a theih uh ciangin Israel khempeuh in kumpipa kiangah: "David ah ko tanh bang nei a, Jesse tapa ah bang kihelna nei ka hi uh hiam? Israel aw, na puanbuk uah ciah uau! David aw, na inn nangmah’n cing ou!" ci-in a dawng uh hi. Tua ciangin Israel-te a inn uah a ciah uh hi.


Adang Benjamin-te le Judah pan mi pawlkhat zong kulhpi sung David kiangah a pai uh hi.


Jesse bulpi panin hiang khat selkhia dinga, a zungte lak pan a Hiang khat in gah a gah ding hi.


Tua ni ciangin mite dialkhai bangin Jesse Zungpi ding dinga, minam khempeuh in amah beelin ama khawlna mun a minthang ding hi.


TOPA in amah ompih ahi manin a sepna khempeuhah gualzo b mahmah hi.


Ahi hangin a zingciang tua kha a ni nih ni-in David mun a awng leuleu hi. Tua ciangin Saul in a tapa Jonathan kiangah, "Bang hangin zan le tuni-in an nekna ah Jesse tapa hong pai lo ahi hiam?" a ci hi.


Jonathan tungah Saul thakhatin hehpah a, "Nang a lehtat le a lehdo numei’ tapa! Nang mahmah le ta-a hong nei na nu maizum nadingin Jesse’ tapa a pawl na hilam thei lo na hi hiam?


Saul in, "Bang hangin nang le Jesse’ tapa in kei hong langpang simin tuni-in amah bangin kei hong lehdoin hong pansim nading anlum le namsau pia in, ama ading Pasian tungah thu dotsak na hi hiam?" a ci hi.


Ahi hangin Saul uliante tawh a ding khawm Edom-te Doeg in, "Nob-a Ahitub’ tapa Ahimelech kiangah Jesse’ tapa a pai lam ka mu hi.


Nabal in David nasemte kiangah, "Hih David na cih uh kua ahi hiam? Hih Jesse’ tapa kua ahi hiam? Tu hunin a pute kiang pana tai nasem tampi om hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ