1 Samuel 22:14 - Zokam International Version

¹⁴ Ahimelech in kumpipa kiangah, "Na nasemte khempeuh lakah kumpipa makpa, nang hong cingte ukpa David sanga kizahtakzaw no innkuan sungah amah banga muanhuai kua om ahi hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n Ahimelek in adawnga akungah, “Leengpa mahpa na mi dohpen, na innsunga zatat um pen, na suohte zousie lah a David banga muonhuoi koi aum ei?

Zo Bible

¹⁴ Tua ciengin Ahimelech in kumpipa dawng a, “Na nasem zosie lahah David bangin koi thuman ahei? Ama kumpipa’ tupa ahi a, sep dinga na sawlte ama in nawsep a, na inn sungah ama a kipatawi hi.

1 Samuel 22:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:25

Tu-in Israel-te khat le khat kiho-in, "Hih mipa a paikhiat pahpahna ahang na thei na? Israel a ngapthawh lua-a paikhia ahi hi. Amah a that zo peuhpeuh kumpipa in na tampi pia ding hi. Amah a tanu tawh kitengsak dinga, Israel sungah siahte zong a pa innkuan khempeuh a kimap ding hi," a kici uh hi.

1 Samuel 18:13

Tua ciangin mi tulkhat uksa in, a kiang pan kuankhiasak a, David in a galkuanna-uah galkapte a makaih hi.

1 Samuel 18:27

David le a mite kuankhia-in Philistia-te zanih a that uh hi. Amah in amaute vundawn pua-a, kumpipa makpa a suah theih nadingin a cingin kumpipa a pia hi. Tua ciangin Saul in a tanu Michal le amah a kitengsak hi.

1 Samuel 20:32

Jonathan in a pa kiangah, "Bang hangin amah kithat ding ahi hiam? Amah’n bang hih ahi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 21:2

David in siampi Ahimelech kiangah, "Kumpipa in na khat hih dingin hong sawla, "Na nasep ding le na lamlahna kuamah theisak kei in," hong ci hi. Ka mite tawh mun khata kituah dingin ka gen hi.

1 Samuel 22:13

Saul in, "Bang hangin nang le Jesse’ tapa in kei hong langpang simin tuni-in amah bangin kei hong lehdoin hong pansim nading anlum le namsau pia in, ama ading Pasian tungah thu dotsak na hi hiam?" a ci hi.

1 Samuel 24:11

Ka pa aw, hih ka khut sunga na puantualpi mong en in! Na puan mongkiu ka atkhiat hi napi kong that kei hi. Tu-in hong theitel inla nang tungah khial loin kong lehdo loh lam theician in. Nang tungah kong khialh loh hangin kei hong that nuamin nong beng niloh hi.

1 Samuel 25:28

TOPA in ka pu’ kumpi-gui kizomsuaksak taktak ding ahi manin nong hehpihna-in ka khialhna hong maisak in; bang hang hiam cih leh amah in TOPA galte a do hi. Na nuntak sung tawntung nang tungah khialhna kimu kei ta hen.

1 Samuel 26:23

TOPA in mi peuhmah a thumaanna le a muan-huaina tawh kizui-in pahtakman a pia hi. Tuni-in TOPA in ka khut sungah nang hong pia napi TOPA sathau nilhpa tungah ka khut ka nga kei ding hi.