1 Samuel 20:35 - Zokam International Version

³⁵ A zingsang ciangin David tawh kimu dingin lopaang ah Jonathan a paikhia hi. Amah in naupangno khat tonpih a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Tualeh hichi ahi a, azingmawng in Jonathan in naupang khat azawpi a, David toh akichiemna mun guot u’leh hun guot dung zui un gamlah ah ava peita uhi.

Zo Bible

³⁵ A zing ciengin David tawh a kiciemna lo-ah naupang khat zawpi-in Jonathan a pei hi.

1 Samuel 20:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:5

Ahi hangin Judah-te khawm dingin Amasa a pai ciangin kumpipa seh hun sangin sawt a beisakzaw hi.

1 Samuel 20:19

Thai ciangin nikai lam hih buaina a kipat ding hunin na bukna munah pai inla Ezel suangpi gei-ah na ngak in.

1 Samuel 20:34

Sabuai panin Jonathan hehsa-in a dingkhia hi; a pa in David a bawlna zumhuai sa-in dah-a, tua kha a ni nih ni-in tua lai ah an a ne kei hi.

1 Samuel 20:36

naupang kiangah, "Va tai inla ka thaltang kapte va zong in," a ci hi. Naupang a tai laitakin amah khengin thaltang khat a kap hi.