Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 20:32 - Zokam International Version

32 Jonathan in a pa kiangah, "Bang hangin amah kithat ding ahi hiam? Amah’n bang hih ahi hiam?" ci-in a dong hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

32 Jonathan in apa Saul adawnga akungah, “Bangzieh a ama na tha ding ahiei? Aman bang ahiei abawl?” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

32 Tua ciengin Jonathan in a pa Saul dawng a, “Bang zieha ama kithat ding ahei? Ama’n bang bawl ahei?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 20:32
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jacob heh a, Laban ngawhbawl in, "Ka mawhna bang hiam?" ci-in Laban dong a, "Sabet banga kei nong bet nadingin ka mawhna bang ahi hiam?


Mi lungtomte lawmin nei kei inla, a heh baihte tawh kikhawl kei in;


Mihaite lungtang ah hehna teng ahi manin na hehna zah dongin lungtom kei in.


Sunni nuai-a a piang peuhmah gitlohna ahi hi: tuate khempeuh a mong uh kibang ciat hi. Tua tham loin mihing lungtang gitlohna vive hi a, a nuntak lai mah un a lungsim uh hai-a tua nung ciangin sihna lam zuan uh hi.


Na khempeuh sangin lungsim khemhatzaw a, kidamsak thei lo hi. Kua in theitel ding ahi hiam?


Pilate in, "Bang hang in? Amah’n bang tatkhialhna nei ahi hiam?" ci-in a dong hi. Ahi hangin amaute in, "Amah kilhlum in," ci-in a ngaihzaw-in a kiko uh hi.


Amah in a thumveina amaute kiang ah, "Bang hang in? Amah in bang tatkhialhna lian hih ahi hiam? Sihna a thuak nading zahin paulap ding bangmah ka mu kei hi. Tua ahi manin amah ka gawt khit ciangin ka khahkhia ding hi," a ci hi.


"I thukham sungah, ama thu za masa lo, a nasepna mu masa loin mi mawhpaih nading thu a om hiam?" ci-in a dong hi.


amah le amah in, "David kawm tawh ka khawhcip ding hi," ci-in a khawh hi. Ahi hangin David nih vei a kihem man hi.


Jonathan in a pa Saul kiangah David a hoih theithei in gena, "Na nasempa David tungah khial kei in; amah nang tungah hong khial lo a; a sepsate nang metna lianpi ahi hi.


Philistia-pa a thah lai-in ama nuntakna a kham hi. Israel khempeuh adingin nakpi in TOPA gualzo-a, nang zong mu in na lungdam hi. Tua hi napi David banga mawhpeng mi khat thahna tawh a thu om lopi-in khial ding na hi hiam?" a ci hi.


Tua ciangin Ramah a Naioth panin David tai-a, Jonathan kiangah pai-in, "Ke’n bang hih ka hi hiam? Ka mawhna bang hiam? Na pa in kei thah hong sawm nadingin bang takhial ka hi hiam?" ci-in a dong hi.


Aman, ‘Hoih mahmah ei,’ a cih leh na nasempa a suakta ka hi hi. Ahi hangin a heh leh kei hong nasak nuam takpi ahilam na tel ding hi.


Ahimelech in kumpipa kiangah, "Na nasemte khempeuh lakah kumpipa makpa, nang hong cingte ukpa David sanga kizahtakzaw no innkuan sungah amah banga muanhuai kua om ahi hiam?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ