1 Samuel 20:19 - Zokam International Version

¹⁹ Thai ciangin nikai lam hih buaina a kipat ding hunin na bukna munah pai inla Ezel suangpi gei-ah na ngak in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Ni thum nava umzou chiengin, hing peisuh pai inlen, masanga tam buoina ahing kipat chiillai a, na kibutna mun ah hing pei inlen, Ezel suong pang ah na um denin.

Zo Bible

¹⁹ Thai ciengin nang na peisuh ding hi; na kiphuol masahna munah pei inlen, khum sunga suongpi pangah om in.

1 Samuel 20:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 19:1

Saul in a tapa Jonathan le amah a cingte khempeuh kiangah David thah ding a gen hi. Ahi hangin Jonathan in David it mahmah a,

1 Samuel 19:2

"Ka pa Saul in nang thah nading hun hoih a zong hi. Zing ciang zingsangin kigalgingsa-in om inla mun khatah pai-in tua lai-ah va bu in.

1 Samuel 20:18

Tua ciangin Jonathan in David kiangah, "Zing ciang Kha Thak pawi ahi hi. Na tutna hawm ding ahi manin nang hong kiphawk ding hi.

1 Samuel 20:20

Keimah muitum kineihin thaltang thum kong lawn ding hi.

1 Samuel 20:35

A zingsang ciangin David tawh kimu dingin lopaang ah Jonathan a paikhia hi. Amah in naupangno khat tonpih a,

1 Samuel 20:5

Tua ciangin David in, "En in, zingciang Kha Thak pawi ni hi a, kumpipa tawh ankuang ka umkhawm ni ding hi-in ka um hi; ahi hangin thaiciang nitak dong lopaang ah kei hong busak in.