Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 2:9 - Zokam International Version

9 Amah’n a misiangte’ khe cing dinga, migilote ahileh khuamial lakah kidaicipsak ding hi. "Thatang hatthu-in kigualzo lo hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 “Ami siengthoute kalsuondan veng vanin, hinanleh migiloute khu miel lah ah asip dide ding uhi; hatna ziehin koiman azou sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 “Ama in thuman mite’ kalsuonna encih a, ahi vangin migilote ahileh khuomiel lahah kisumang ding hi; azieh pen thagum hatna tawh mi guolzo lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 2:9
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khuavak panin khuamial ah amah kihawlkhia a, leitung panin kidelhkhia hi.


Amaute leivui tawh vuikhawm inla; hankhuk ah a mai uh vukcip in.


Tua hi-a a zawngte in lametna nei uh a; thutanlohna in a kam a cip hi.


Na buk, a muanhuai lam na thei dinga, a vante na sittel ciangin a kisam bangmah a om kei ding hi.


A hang in TOPA in a thumaante lampi cinga, migilote lampi ahileh a siamang ding hi.


Amah in ngun le kham tawh Israel paikhiatpih a, amau behte lakah a gina lo khat beek a om kei hi.


Ama’n na khe talsak lo ding hi - nang hong cingpa lusu lo ding hi;


TOPA in nang hong cinga - TOPA na taklam ah na niliim ahi hi;


TOPA in na sungtum na pusuahna ah tu le a tawntungin hong cing ding hi.


TOPA in amah a it khempeuh cinga, migilote ahileh a susia ding hi.


Nang tungah hong kiko khin ka hi manin, TOPA aw, kei hong maizumsak kei in; migilote ahileh maizumsak inla, hankhuk b sungah daitakin sial in.


Ahang in, TOPA in thutangte it a, ama muan te a taisan ngei kei ding hi. Amaute kihu tawntung dinga, migilote suante ahileh a kihemkhia ding hi;


"Ka khe tal ei," ka cih ciangin TOPA aw, na itna in kei hong lenkip hi.


TOPA in ama tunga muanhuaite kemin migilote khut panin amaute hukhia ahi manin amah a itte in gitlohna mudah uh hen.


Mihing in a maban ding geelkhol a, ahi zongin TOPA in a kalsuanna uk hi.


amah in thutangte gamtatna cinga, ama tunga muanhuaite’ lampi a hu hi.


ahang in nang khamuanna TOPA hi dinga, thanga awk lo dingin na khe a kem ding hi.


A nuntak hun sung lawhsamin, lunggimin hehsa-in khuamial lakah an a ne hi.


Sunni nuai-ah adang pawlkhat ka mu lai hi: Tai kidemna ah a manlangte in zo kim lo a, a thahatte in gal zo kim loin tua mah bangin a pilte in an kham kim lo uh a, a teite hau kim loin lai siamte a ki-angvan kim kei hi; ahi hangin, amaute khempeuh tungah ahunlem hunin a tung kim hi.


Keimah TOPA in ka vil tawntung a; tui ka buak den hi. Kuamah in a siatsak loh nadingin sun le zanin ka vil hi.


"Babylon mite Tanu aw, khuamial lakah pai-in pau loin tu in; nang, kumpi-gamte’ kumpinu hong kici nawn lo ding hi.


"Bang hangin hih lai-ah tu lailai i hi hiam? I vekin kikaikhawm dih ni! Kulh-a ki-um khuapite ah tai-in tua lai-ah va si mai ni! Ahang in, TOPA eite Pasian in a si dingin hong koih a, i dawn ding gutui hong pia khin hi, tua pen ama tungah i mawh hang ahi hi.


TOPA gen hih ahi hi: "Mipilte in a pilna uh kisaktheihpih kei uh henla, thahatte in a hatna uh kisaktheihpih loin a haute in a hauhna uh kisaktheihpih kei uh hen;


ahi hangin Nineveh tuikhang tuumsakin a beisak ding hi; a galte khuamial sungah a delhkek ding hi.


Tua ni pen thangpaih ni, lungdon ni le dah ni, patauh ni le kisiat ni, khuamial ni le lungzin ni, meiipi kai-a khuamial ni,


Tua ciangin amah in kei kiangah, "Hih in Zerubbabel tunga tung TOPA thu ahi hi: Thahatna hi lo, vangliatna zong hi loin keima Kha hang ahi hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi.


"‘TOPA in note thupha hong pia henla hong kem ta hen;


Ahi hangin kumpi-gam mite ahi uh leh kahna le hagawina a omna mun khuamial lakah kipaii ding hi," a ci hi.


Kam khatpeuh a kisipsak nading le leitung mi khempeuh in Pasian mai-ah sittelna a thuak nadingin thukham in a gen khempeuh thukham nuai-a omte tunga a gen ahilam tu-in eite in i thei hi.


Hi takpi hi, nang in mite a itpa na hi a, misiangthote khempeuh nangma khut sungah a om hi. Na khephungah amaute kun uh a, nang tung panin lamlahna a ngah uh hi;


hun beina-a hong kilang ding a baihsa-a om tua hotkhiatna hong tun mateng Pasian vangliatna tawh upna tungtawnin note hong kiliah ahi hi.


Hih mite, a kangsa tuinak le huihpi mutleng meiilum bang ahi uh hi. Amaute ading amial pha pen khuamial a kikoih khol zo hi.


Jesu Christ nasem James sanggampa Jude in, Pa Pasian in it a, Jesu Christ in a a kep a kisamsate tungah:


a zumhuaina uh a phuankhiasak zuahzuah tuipihual huai siate, a leng kawikawi aksite, amau adingin a mial pen khuamial, a tawntung a kisitsakte ahi uh hi.


Kong it lawmte aw, note tawh i tanh khawm hotkhiatna thu no tungah kong gelh ding lawp mahmah napi misiangte tungah khatvei-a cinkim dinga hong kikemsak tua upna na hut theih nading uh kutna lai-a gelh ding kul ka sa hi.


"Ka topa aw, nang sisan luansak nading le phu na lak nading panin na khut mahmah TOPA in hong khoh nungsang, TOPA nuntakna le nang nuntakna ka lo hi, nangma galte le ka pu a nasak nuam khempeuh Nabal tawh kibang ta hen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ