1 Samuel 2:4 - Zokam International Version

⁴ "Galhangte thalte kitan khina, a muktute’ ahileh thahatna tawh kithuam ta hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Mihatte thalpi atanta a, mi kipalpuate khu hatna a gahin aum uhi.

Zo Bible

⁴ Mi thahatte’ thaltang kikuoitan a, hinanle mi hatlote a thahat uhi.

1 Samuel 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 18:39

Gal sim nadingin thahatna nong guan a; kei hong dote ka khephung ah na kunsak hi.

Phatna-late 37:15

Ahi hangin a namsaute un amau lungtang mah dawtlet dinga, a thalte uh a kisutan ding hi.

Phatna-late 37:17

ahang in, migilote vangliatna kisutan dinga, thumaante ahileh TOPA in a lenkip ding hi.

Phatna-late 46:10

"Dai hithiat unla, keimah Pasian ka hina thei un; minamte lakah kei hong kitawisang dinga, leitungah kei hong kitawisang ding hi."

Phatna-late 46:9

Amah in leitung mongte dongin gal beisak a, thalpeu kuaitanin, teipi tumtan a, lumte a mei-in a hal hi.

Phatna-late 76:3

Amah in tua lai ah thaltang lenglaite, lumte le namsaute, galhiamte a kuaitan hi.

Isaiah 10:4

Thongkiate lakah toncip ding ahikeh a kithatte lakah puk ding longal bangmah dang a om kei hi. Hizahta hi khin napi a hehna dai tuan loin a khut liikto lailai hi.

Isaiah 40:29

A gimte tha guana a thanemte’ vangliatna a khangsak hi.

Jeremiah 37:10

Note in hong sim Babylon c galkapte zo lua kisa-in a puanbuk sunguah a liam teng bek na nusia zawzen uh zongin hong paikhia-in hih khuapi a haltum veve ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 51:56

Babylon susia dingte hong kuan ding uh a; ama galhangte kimanin a thalpeute uh kikuaitan ding hi. Ahang in, dan a thuaksak TOPA in Pasian hi-a, a cingin a thukkik ding hi.

2 Corinth-te 12:9

Ahi hangin amah in, "Ka hehpihna nang adingin kicing hi; ahang in, thanemna sungah ka vangliatna kicing hi," hong ci hi. Tua ahi manin Christ vangliatna kei tungah a om theih nadingin lungdam semsemin ka thanemna ka kisialhpih ding hi.

Ephesa-te 6:14

Tua ciangin na kawnguah thutak kawnggak gaksa, na awmuah thumaanna awmdal bulhsa le

Philippi-te 4:13

Kei thahatna hong pia pa tungtawnin na khempeuh ka hih thei hi.

Hebrews 11:32

Bang genbeh lai ding ka hi hiam? Gideon Barak, Samson, Jephtha, David, Samuel le kamsangte thu gen nading ka hun a kicing kei hi.

Hebrews 11:34

meikuangpi phelhmitin namsau ma pan suakta uh hi. Amaute thanemna thakhauhna suakin galdona ah vanglian uh a, gamdang galte zo mang uh hi.