1 Samuel 2:33 - Zokam International Version

³³ Ka biakna-tau pana ka khenkhiat loh ding note laka khat, na mit uh khitui in a tawsak ding, na lungsim uh a dahsak dinga kihawi hi a, note suante khempeuh a khansih ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tualeh na mi, ka maitam a kipat a ka satkhiet louding pen khu na mittang vaidou hitui suohna leh na lungkhamsahpen ahi dinga na innsunga hing pieng poumate khangdawng in ashi zel ding uhi.

Zo Bible

³³ Ka maitam pana ka hepkhiet lo ding note lahah khat, ama’ hlitui a luongsah ding le ama a lunggim sah dingin kihingkhawi ding hi; na innkuonpite zosie a unpi-in namsau tawh si ding uhi.

1 Samuel 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 1:19

Amah in ganhon tampitak, bawngno vakthau le tuute go a, kumpipa tapa khempeuh, siampi Abiathar le galkap mangpa Joab sam napi na nasempa Solomon a sam kei hi.

1 Kumpite 1:7

Adonijah in Zeruiah tapa Joab le siampipa Abiathar hih thu donga amaute in a thukimpih uh hi.

Siampi Laibu 26:16

note tungah hihte ka tungsak ding hi: Note tungah patauhna, hong vattum ding cinatnate le na khuamuhna uh siasakin na nuntakna uh a khitkang ding cisa natna kong tungsak ding hi. Lo na pawi uh hangin a mawkna hi ding hi, bang hang hiam cih leh na galte un a ne ding uh hi.

1 Samuel 2:32

ka tenna munah na lungdon nading uh ahi hi. Israel tungah na hoih kisem taleh na innkuan gui-ah ateek om ngei lo ding hi.

1 Samuel 2:34

"Tuateh na tapa nihte Hopni le Phinehas tunga piangte nang tungah lim ahi ding uh hi - amaute gel ni khat sungin a si ding uh hi.

1 Samuel 22:18

Tua ciangin kumpipa in Doeg kiangah, "Nang kihei inla siampite satlum in," ci-in thu a pia hi. Tua ahi ciangin Edom-pa Doeg kihei a amaute a satlum hi. Tua ni-in siampi puanpak silh sawmgiat le nga a that hi.