1 Samuel 2:27 - Zokam International Version

²⁷ Tu-in Pasian mipa khat Eli kiangah pai-a, "TOPA thugen hih ahi hi, ‘Egypt a Pharaoh khut nuai-ah na pate uh innkuan a omlai-in amaute tungah kiciantakin kilaak hi lo ka hi hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Pasian mi khat Eli kungah ahing pei a, akung ah Mangpa’n tambang in agen hi, “Izipt gam a Pharaoh Inn a, aum laiun napu napate uh kungah kichien tahin ka kilah sih amah?

Zo Bible

²⁷ Eli kungah Pasien’ mi khat pei-in, “Topa in, ‘Egypt gama Pharaoh’ khut nei-ah salin a op lai-un a pupi le a innkuonte kungah keima le keima ka kilah hi.

1 Samuel 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:1

Biakna-tau gei-ah biakna pia dingin Jeroboam a din laitakin Judah panin TOPA kammal hangin Pasian mipa khat Bethel ah a va pai hi.

1 Kumpite 2:27

Tua ciangin Solomon in TOPA siampi a sepna panin Abiathar hemkhia a, Shiloh a Eli innkuan tawh kisai-a TOPA gensa kammal a tangtungsak hi.

Paikhiatna 12:1

Egypt gam sungah TOPA in Moses le Aaron kiangah,

Paikhiatna 12:43

TOPA in Moses le Aaron tungah, "Hihte Paisan’ na tawh kisai ngeinate ahi hi. "Gamdang mipa in tua a ne kei ding hi.

Paikhiatna 4:27

TOPA in Aaron kiangah, "Moses dawn dingin sehnel gam sungah pai in," a ci hi. Tua ciangin amah Pasian mualah Moses tawh kituaka, a nam hi.

Thupiakkikna 33:1

Pasian mipa Moses in a sih ma-a Israel-te tungah a piak thuphate hihte ahi hi.

1 Timothy 6:11

Ahi hangin nang Pasian mipa aw, hihte khempeuh taisan inla, thumaanna, pasian-mina, upna, itna, sikdona le lungnemna na delh in.

2 Peter 1:21

Ahang in, genkholhna peuhmah mihing deihna pan hi ngei lo-a, Khasiangtho hihsakna bangbangin mite in Pasian tung pana a gen uh hizaw hi.

Thukhente 13:6

Tua ciangin numei a pasal kiangah pai-in, "Pasian mi khat ka kiangah hong pai hi. Amah vansawltak hileh kilawma, a zahtak baang mahmah hi. Koi pana hong pai hiam ka dong kei-a a min lah hong gen lo hi.

Thukhente 6:8

amah in amaute kamsang khat puak a tuapa in, "Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: Note salsuahna gam Egypt panin kong paikhiatpih to hi.

1 Samuel 3:12

Tua hun ciangin a innkuanpihte tungah a tung dinga ka gensate - a kipatna pan a tawpna dong, Eli tungah ka tungsak ding hi.

1 Samuel 9:4

Tua ciangin Ephraim mualtung gam teng le Shalisha kual kim teng a phaksuak uh hangin a mu kei uh hi. Shaalim gamkhen ciang dong a zonbeh lai uh hangin tua lai-ah laate a om kei hi. Tua ciangin Benjamin gam dong nawksuak uh a, a mu tuan kei uh hi.

1 Samuel 9:6

Ahi hangin nasempa in, "En in, hih khua sungah Pasian mipa khat a om hi; amah kizahtak mahmah a, a gen peuhmah tung hi. Tu-in tua lai-ah pai ni. Amah in i pai nading lam hong gen thei kha ding hi," ci-in a dawng hi.