1 Samuel 2:21 - Zokam International Version

²¹ Tuateh TOPA in Hannah hehpih a, amah gaii-in tanu nih le tapa thum a nei hi. Tua hun sungin naupang Samuel TOPA omna munah a khang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh Mangpa’n Hannah ave a ahing gai a, tapa thum leh tanu ni anei hi; tuachi’n naupang Samuel khu Mangpa masang ah ahing khanglienta hi.

Zo Bible

²¹ Tuale Topa in Hannah phawh a, ama gai-in tapa thum le tanu ni a nei hi. Topa opna-ah naupang Samuel a khang hi.

1 Samuel 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:1

TOPA in a gensa bangin Sarah tungah thukhual mahmah a, TOPA in a ciamsa pen Sarah adingin a hihsak hi.

Phatna-late 127:3

Tapate, TOPA pana goutanh hi-a, tate ama pahtakman ahi hi.

Paunakte 3:4

Tua hileh Pasian le mihing muhna ah angvanna le minpha na ngah ding hi.

Luke 1:68

"Topa, Israel-te Pasian kiphat ta hen, bang hang hiam cih leh amah hong pai-in ama mite tankhia zo hi.

Luke 1:80

Tua ciangin naupang khangto a, a lungsim a pumpi a hat hi; Israel mipite lakah a kilaak mateng gamlakah a teng hi.

Luke 2:40

Tua ciangin naupang khangto-a, a tha a hat hi; amah pilna tawh kidim a Pasian hehpihna a tungah a om hi.

Luke 2:52

Jesu a pilna le a pumpi khanpha-in khanga Pasian le mite pahtakna a ngah hi.

Thukhente 13:24

Numei in tapa nei-a, a min Samson a phuak hi. Amah khangto in TOPA in thupha pia a,

1 Samuel 2:26

Tua hi-a naupang Samuel a pumpi khangkhangin TOPA le mite maipha a ngah hi.

1 Samuel 3:19

Samuel khangkhanga, TOPA in ompihin ama kammalte khat beek lei-ah a kiasak kei hi.