1 Samuel 2:11 - Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin Ramah a, a inn ah Elkanah ciah-a, naupang in TOPA mai, siampi Eli khutnuai-ah na a sem hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Elkanah khu Ramah khuo a a inn ah apeita hi. Tualeh naupangpa’n siempu Eli masang ah Mangpa nna asemta hi.

Zo Bible

¹¹ Tua ciengin Ramah-a a inn ah Elkanah pei a, tua laitahin siempu Eli’ opna-ah naupang pa in Topa’ na a sem hi.

1 Samuel 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 1:1

Ephraim mualtung gama Ramathaim ah Ephraim mi Zuph-te a khat oma, a min Elkanah hi-in Ephraim gam mi Zuph tapa Tohu, a tapa Elihu, tapa Jeroham’ tapa ahi hi.

1 Samuel 1:19

A zingciang zingsang tungin amaute tho uh a, TOPA mai-ah a biak khit uh ciangin Ramah a, amaute inn ah a ciah uh hi. Elkanah in a zi Hannah luppih a TOPA in tuanu a phawk hi.

1 Samuel 1:28

Tua hi a, tu-in amah TOPA tungah ka pia hi. A nuntakna buppi TOPA tunga kipia ahi hi," a ci hi. Tuateh amah in tua lai-ah TOPA a bia hi.

1 Samuel 2:18

Ahi hangin TOPA mai-ah Samuel in na a sem hi - naupangno in siampi puankang a silh hi.

1 Samuel 3:1

Naupang Samuel in Eli khutnuai TOPA mai-ah na a sem hi. Tua hun lai-in TOPA thu kiza thithe loin; muhkholhnate a tam kei hi.

1 Samuel 3:15

Zingsang dong Samuel lum a, tua ciangin TOPA inn kong a hong hi. A mangmuhna Eli kiangah gen ngam lo hi;

1 Samuel 7:17

Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.