1 Samuel 19:8 - Zokam International Version

⁸ Khatvei gal kido leuleu a, Philistia-te do dingin David a kuankhia hi. Amah in khauhtakin vat-a amaute a mai-ah a taikek uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh kidouna aum kia a, David ava kuon a, Philistinte ava douta a, thachitahin ava that a, amasang ah ataizahta uhi.

Zo Bible

⁸ Gal kidona khatvei omkia a, Philistia-te do dingin David a kuon hi. David in amate nahpi tahin do a, a mai-ah amate a taimang uhi.

1 Samuel 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:21

Israel kumpipa kuankhia-a, sakolte le sakollengte zogawpin Aram-te tungah supna lianpi a tungsak hi.

Phatna-late 27:3

Galkap honin kei hong umcih zongin ka lunglau kei ding hi; ka langah gal in hong do zongin tua ciang nangawnin ka kimuang lai ding hi.

1 Samuel 18:14

TOPA in amah ompih ahi manin a sepna khempeuhah gualzo b mahmah hi.

1 Samuel 18:30

Philistia galkap mangte galsim dingin a kuan ngei bangin kuankuan uh a, Saul uliante khempeuh sangin David gualzo e zaw ahi manin, a min kidawk mahmah hi.

1 Samuel 19:7

Tua ciangin Jonathan in David sama a kihona khempeuh uh a gen hi. Amah in Saul kiangah paipih-a, a om ngei bangun Saul le David a om uh hi.

1 Samuel 19:9

Ahi hangin Saul a inn sungah teipi tawisa-in a tut laitakin ama tungah TOPA kiang pana kha gilo f a tung hi. David in harp a tumtum laitakin,

1 Samuel 23:5

Tua ciangin David le ama mite Keilah ah pai-in Philistia-te sim uh a, a ganhonte uh a hawlsak uh hi. Amah in Philistia-te supna lianpi thuaksak-a, Keilah mite a honkhia hi.