1 Samuel 19:5 - Zokam International Version

⁵ Philistia-pa a thah lai-in ama nuntakna a kham hi. Israel khempeuh adingin nakpi in TOPA gualzo-a, nang zong mu in na lungdam hi. Tua hi napi David banga mawhpeng mi khat thahna tawh a thu om lopi-in khial ding na hi hiam?" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Aman ashi ding zong khawhsalou in Philistin mipa athat a, tuachi’n Mangpa’n Israel mi zousie a dingin hundamna thupitah ahing tungsahta hi, tuakhu nangman zong namu a, na kipah mama hi. Tuaziehin azieh bei a David that a, mawna neilou sisan tunga khiel ding na hiei mah?” achi hi.

Zo Bible

⁵ Philistine-pa tawh a kido lai-in ama’ khut sungah a nuntahna a kham ziehin Topa in Israel-te zosie adingin guolzawna lienpi piengsah hi. Nangma in tam thu na mitin na mu a, na lungdam hi; tua ahi ziehin thu om lopi-in bang dingin David thana tawh maw nei lo mipa tungah maw ding na hei?” a ci hi.

1 Samuel 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:10

ahi hangin amah a dinna munah dingkipin a khut a kham dong le namsau le a khut a kimatcip dongin Philistia-te a satpa ahi hi. Tua ni-in TOPA in gualzawhna lianpi a tungsak hi. Eleazar kiangah galkap honte a kileh kik uh hangin misite van khawm ding bek ahi hi.

1 Khangthute 11:14

Ahi hangin amaute in a lo laizangah panmun a la uh hi. Amaute in nang teitei uh a, Philistia-te satpukin TOPA in gualzawhna lianpi a pia hi.

1 Khangthute 11:18

Tua ciangin mi thahat thumte in Philistia-te gal panna Bethlehem kongpi gei-a tui va tawi uh a, David a puak uh hi. Ahi hangin amah’n a dawn nuam kei hi; a dawn tangin TOPA mai-ah a sung hi.

Phatna-late 109:5

Amaute in hoihna, gitlohna-in hong thuk uh a, ka lawmbawlna, muhdahna-in hong thuk uh hi.

Phatna-late 119:109

Ka nuntakna ka khutin ka tawi niloh zongin na thukham ka mangngilh kei ding hi.

Phatna-late 25:3

Nang sungah lametna a neite khat beek kimaizumsak ngei lo dinga, ahi hangin a thu om lopi-a a zuautatte a kimaizumsak ding hi.

Phatna-late 69:4

A thu om lo a kei hong mudah mi, ka lu-a ka samzangte sangin tamzaw a; a thu om lopi-a kei siatsak hong sawm ka galte a tam hi. Ka guk lohpi a dinkik dingin hong kisawl tentan hi.

Phatna-late 94:21

Thumaan langkhat ah amaute kipawlkhawm uh a, mawhpengte a si dingin a mawhpaih uh hi.

Paikhiatna 14:13

Moses in mipite kiangah, "Lau kei un. Kiptakin ding un, TOPA in hong hutkhiatna tuni-in na mu ding uh hi. Tuni-a na muh uh Egypt-te na mu kik nawn kei ding uh hi.

Jeremiah 26:15

Ahi zongin kei nong thah uh leh note le hih khuapi le a sunga om mite khempeuh mawhpeng sisan tunga khial na suah lam uh kitel un, ahang in, hih thu khempeuh note zaka gen dingin TOPA in kei hong sawl taktak ahi hi," a ci hi.

Matthew 27:24

Pilate in a cih nading thei lo tham loin mipite so dinga kipan a muh ciangin tui la-in mihonpite mai-ah a khut sil-a, "Hih pa sisan tawh kisai-in ka mawhpeng hi. Nomau thuthu hi ta hen," a ci hi.

Matthew 27:4

"Ka mawh zo hi; mawhpeng sisan ka lehhek zo hi," a ci hi. Amaute in, "Tua leh ko bang kisai ahi hiam? Tua pen nangma thu hi hen," ci-in a dawng uh hi.

John 15:25

Ahi hangin hih in amaute thukham sunga kigelhsa: ‘Amaute in ahang om lopi-in kei hong mudah uh hi,’ c cih a tangtunna ahi hi.

Nasepte 20:24

Ahi zongin tai kidemna man thei in Topa Jesu in ka sep dinga hong piaksa Pasian hehpihna lungdamna-thu teci ka pan ding mansiang khin peuh leng kei adingin ka nuntakna bangmah man loin ka ngaihsun hi.

Philippi-te 2:30

Bang hang hiam cih leh note in kei nong huh theih lohte uh hong huh dingin a nuntakna khaamin Christ na semin a si dektak hi.

Hebrews 2:3

tua zahtaka thupi hotkhiatna thudon kei lehang bang i ci suahtak zawh ding hiam? Hih hotkhiatna a masa penin Topa in a genkhiat, ama gen a zate in ei tunga a kipsak ahi hi.

Thukhente 12:3

Nong huh loh ding uh ka muh ciangin ka nuntakna mahmah kipia-in Ammon-te do dingin ka galkah a TOPA in amaute hong zosak hi. Bang dinga kei hong sim dingin tuni-a hong kuan na hi uh hiam?" a ci hi.

Thukhente 9:17

ka pa in a nuntakna khamin note ading hong dosak a, Midian-te khut panin hong hukhia hi;

1 Samuel 11:13

Ahi hangin Saul in, "Tuni-in TOPA in Israel hukhia ahi manin kuamah a kithat kei ding hi," a ci hi.

1 Samuel 14:45

Ahi hangin mite in Saul kiangah, "Hihzah ta-a Israel a hukhiapenpen - Jonathan bang sih laizang ding ahi hiam? Si buang lo e! TOPA nuntakna lo-in ka cih unah Pasian huhna tawh amah in tuni-in hizah ta sem ahi manin a samzang khat zong lei-ah a kia kei ding hi," a ci uh hi. Tuaci-in mite in Jonathan hukhia uh a, amah a kithat kei hi.

1 Samuel 19:6

Saul in Jonathan thu ngai-a: "TOPA nuntakna-in ka kiciam hi; David a kithat kei ding hi," ci-in a kiciam hi.

1 Samuel 20:32

Jonathan in a pa kiangah, "Bang hangin amah kithat ding ahi hiam? Amah’n bang hih ahi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 22:14

Ahimelech in kumpipa kiangah, "Na nasemte khempeuh lakah kumpipa makpa, nang hong cingte ukpa David sanga kizahtakzaw no innkuan sungah amah banga muanhuai kua om ahi hiam?

1 Samuel 28:21

Saul kiangah numeinu pai-a amah a linglawng luatna a muh ciangin, "En in na nasemnu in na thu kong mang hi. Ka nuntakna khamin nang cih bangin ka hih hi.